Translation

NSContactsUsageDescription
English
They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
31/830

Loading…

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
Element 将显示您的联系人,以便您可以邀请他们聊天将与你的身份服务器共享他们以帮助发现你Matrix上的联系人
2 years ago
User avatar None

Source string changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs)Chinese (Simplified)

Element will show your contacts soThey will be shared with your identity server to help find your can invite them to chatontacts on Matrix.
2 years ago
They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
为了发现已在使用 Matrix 的联系人,Element 可以把你地址簿里的邮箱地址和电话号码发送到你所选择的 Matrix 身份认证服务器。如果支持的话,个人数据在发送前会被哈希处理——请检查你的身份认证服务器的隐私政策以获取详细信息Element 将显示您的联系人,以便您可以邀请他们聊天
3 years ago
User avatar None

Source string changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs)Chinese (Simplified)

To discover contacts already using Matrix, Element can send email addresses and phone numbers in your address book tElement will show your contacts so your chosen Matrix identity server. Where supported, personal data is hashed before sending - please check your identity server's privacy policy for more detailsan invite them to chat.
3 years ago
They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
为了发现已在使用 Matrix 的联系人,Element 可以把你地址簿里的邮箱地址和电话号码发送到你所选择的 Matrix 身份认证服务器。如果支持的话,个人数据在发送前会被哈希处理——请检查你的身份认证服务器的隐私条款政策以获取详细信息。
3 years ago
They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
为了发现已在使用 Matrix 的联系人,Element 可以把你地址簿里的邮箱地址和电话号码发送到你所选择的 Matrix 身份认证服务器。如果支持的话,个人数据在发送前会被哈希处理——请检查你的身份认证服务器的隐私条款以获取详细信息。
3 years ago
They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
为了发现已在使用 Matrix 的联系人,Element 可以把你地址簿里的邮箱地址和电话号码发送到你所选择的 Matrix 身份认证服务器。如果支持的话,个人数据在发送前会被哈希处理–请检查你的身份认证服务器的隐私条款以获取详细信息。
3 years ago
They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
为了发现已在使用Matrix的联系人,Element可以把你地址簿里的邮箱地址和电话号码发送到你所选择的Matrix身份认证服务器。如果支持的话,个人数据在发送前会被哈希处理–请检查你的身份认证服务器的隐私条款以获取详细信息。
4 years ago
New contributor 4 years ago
They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
为了向您显示哪些联系人已在使用 Riot 或 Matrix,我们可将您通讯录中发现已在使用Matrix的联系人,Riot可以把你地址簿里的邮地址和电话号码发送到 你所选择的Matrix 身份认证服务器。 新版的 Vector.im 不会存储此数据或将其用于任何其他目的。有关详细信息,请参阅应用程序设置中的隐私策略页面如果支持的话,个人数据在发送前会被哈希处理–请检查你的身份认证服务器的隐私条款以获取详细信息
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
home server 主服务器 Element iOS
identity server 身份认证服务器 Element iOS
Matrix Matrix Element iOS
Matrix ID Matrix ID Element iOS

Source information

Key
NSContactsUsageDescription
String age
7 years ago
Source string age
7 years ago
Translation file
Riot/Assets/zh_Hans.lproj/InfoPlist.strings, string 4