Translation

pill_message
English
Message
0/100
Key English Georgian State
password_policy_weak_pwd_error This password is too weak. It must contain at least 8 characters, with at least one character of each type: uppercase, lowercase, digit and special character. ეს პაროლი ძალიან სუსტია. იგი უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 8 სიმბოლოს, მათ შორის თითოეულ ტიპს: დიდი ასო, პატარა ასო, ციფრი და სპეციალური სიმბოლო.
password_validation_error_contain_lowercase_letter Contain a lower-case letter. შეიცავდეს პატარა ასოს.
password_validation_error_contain_number Contain a number. შეიცავდეს რიცხვს.
password_validation_error_contain_symbol Contain a symbol. შეიცავს სიმბოლოს.
password_validation_error_contain_uppercase_letter Contain an upper-case letter. შეიტანეთ დიდი ასო.
password_validation_error_header Given password does not meet the criteria below: მითითებული პაროლი არ აკმაყოფილებს ქვემოთ მოცემულ კრიტერიუმებს:
password_validation_error_max_length Not exceed %d characters. არ აღემატებოდეს %d სიმბოლოს.
password_validation_error_min_length At least %d characters. მინიმუმ %d სიმბოლო.
password_validation_info_header Your password should meet the criteria below: თქვენი პაროლი უნდა აკმაყოფილებდეს ქვემოთ მოცემულ კრიტერიუმებს:
people_conversation_section CONVERSATIONS საუბრები
people_empty_view_information Chat securely with anyone.Tap the + to start adding people. უსაფრთხოდ ესაუბრეთ ნებისმიერს. შეეხეთ +-ს ხალხის დამატების დასაწყებად.
people_empty_view_title People ხალხი
people_invites_section INVITES იწვევს
people_no_conversation No conversations არანაირი საუბრები
photo_library_access_not_granted %@ doesn't have permission to access photo library, please change privacy settings
pill_message Message
pill_message_from Message from %@
pill_message_in Message in %@
pill_room_fallback_display_name Space/Room
pin_protection_choose_pin Create a PIN for security
pin_protection_choose_pin_welcome_after_login Welcome back.
pin_protection_choose_pin_welcome_after_register Welcome.
pin_protection_confirm_pin Confirm your PIN
pin_protection_confirm_pin_to_change Confirm PIN to change PIN
pin_protection_confirm_pin_to_disable Confirm PIN to disable PIN
pin_protection_enter_pin Enter your PIN
pin_protection_explanatory Setting up a PIN lets you protect data like messages and contacts, so only you can access them by entering the PIN at the start of the app.
pin_protection_forgot_pin Forgot PIN
pin_protection_kick_user_alert_message Too many errors, you've been logged out
pin_protection_mismatch_error_message Please try again

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Georgian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
pill_message
String age
11 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
Riot/Assets/ka.lproj/Vector.strings, string 2419