The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

action_historical
English
Historical
0/100
Key English Serbian (latin) State
accept Accept Prihvati
account_additional_info Additional info: %s Dodatne informacije: %s
account_email_already_used_error This email address is already in use.
account_email_error An error occurred while verifying your email address.
account_email_not_found_error This email address was not found.
account_email_validation_error Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. Molim proverite vašu elektronsku poštu i kliknite na link u njoj. Kad ovo uradite, kliknite na nastavi.
account_email_validation_title Verification Pending Čeka se verifikacija
account_password Account Password
account_phone_number_already_used_error This phone number is already in use.
account_phone_number_error An error occurred while verifying your phone number. Desila se greška prilikom verifikacije vašeg broja telefona.
action_change Change
action_close Close Zatvori
action_exit Exit Izađi
action_global_search Global search Globalna pretraga
action_historical Historical
action_mark_all_as_read Mark all as read Označi sve kao pročitano
action_mark_room_read Mark as read Označi kao pročitano
action_open Open Otvori
action_quick_reply Quick reply Brzi odgovor
actions Actions Akcije
action_sign_out Sign out Odjavi se
action_sign_out_confirmation_simple Are you sure you want to sign out? Da li ste sigurni da želite da se odjavite?
action_video_call Video Call Video poziv
action_voice_call Voice Call Glasovni poziv
active_call Active call
active_widgets 1 active widget
active_widgets_title Active widgets
active_widget_view_action VIEW
add_by_matrix_id Add by matrix ID
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Not translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
The following string has the same context and source.
Propagated Not translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android Istorijski
Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application Istorijski

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Serbian (latin)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
action_historical
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml, string 92