Element Android/Element Android Store — Slovak @ Element Translations: Main changes in this version: improvement for Spaces. Full changelog: …

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

Content

Key changelogs/40101080.txt:1

English

Main changes in this version: improvement for Spaces.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.8

Slovak

140/500

Needs editing

Loading…

dodog

New translation

Element Android / Element Android Store — Slovak

English

Main changes in this version: improvement for Spaces.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.8

Slovak

Hlavné zmeny v tejto verzii: vylepšenie pre Priestory.
Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.8

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

changelogs/40101080.txt:1

Flags

ignore-max-length, max-length:500

Source string location

changelogs/40101080.txt:1

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

fastlane/metadata/android/sk, string 97

Key	English	Slovak
changelogs/40103040.txt:1	Main changes in this version: Add Presence support, for Direct Message room (note: presence is disabled on matrix.org). Add again Android Auto support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.4	Hlavné zmeny v tejto verzii: Pridanie podpory prítomnosti pre miestnosť s priamymi správami (poznámka: prítomnosť je na matrix.org vypnutá). Opätovné pridanie podpory Android Auto. Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.4
changelogs/40103030.txt:1	Main changes in this version: Make identity server policy(ies) visible in the settings. Temporarily remove Android Auto support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.3	Hlavné zmeny v tejto verzii: Zviditeľnite zásad servera totožností v nastaveniach. Dočasne odstránenie podpory Android Auto. Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.3
changelogs/40103020.txt:1	Main changes in this version: Add support for Android Auto. Lot of bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.2	Hlavné zmeny v tejto verzii: Pridanie podpory pre Android Auto. Množstvo opráv chýb! Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.2
changelogs/40103010.txt:1	Main changes in this version: Organize your rooms using Spaces! v1.3.1 is fixing a crash which can occurs in v1.3.0. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.1	Hlavné zmeny v tejto verzii: Usporiadajte svoje miestnosti pomocou Priestorov! Verzia v1.3.1 opravuje pád, ktorý sa môže vyskytnúť vo verzii v1.3.0. Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.1
changelogs/40103000.txt:1	Main changes in this version: Organize your rooms using Spaces! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.0	Hlavné zmeny v tejto verzii: Usporiadajte svoje miestnosti pomocou Priestorov! Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.0
changelogs/40102010.txt:1	Main changes in this version: Many improvements on VoIP and Spaces (still in beta). Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.1	Hlavné zmeny v tejto verzii: Mnohé vylepšenia v oblasti VoIP a Priestorov (stále v beta verzii). Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.1
changelogs/40102000.txt:1	Main changes in this version: Voice Message is enabled by default. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.0	Hlavné zmeny v tejto verzii: Hlasová správa je predvolene povolená. Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.0
changelogs/40101160.txt:1	Main changes in this version: Fix error when sending encrypted message if someone in the room logs out. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.16	Hlavné zmeny v tejto verzii: Oprava chyby pri odosielaní zašifrovanej správy, ak sa niekto v miestnosti odhlási. Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.16
changelogs/40101150.txt:1	Main changes in this version: voice message implementation under labs settings. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.15	Hlavné zmeny v tejto verzii: implementácia hlasových správ v rámci nastavení laboratórií. Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.15
changelogs/40101140.txt:1	Main changes in this version: fix an issue about encrypted messages. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.14	Hlavné zmeny v tejto verzii: oprava problému so šifrovanými správami. Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.14
changelogs/40101130.txt:1	Main changes in this version: mainly stability and bugfixes update. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.13	Hlavné zmeny v tejto verzii: hlavne aktualizácia stability a opravy chýb. Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.13
changelogs/40101120.txt:1	Main changes in this version: theme and style update and fix a crash after video call Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.12	Hlavné zmeny v tejto verzii: aktualizácia témy a štýlu a oprava pádu po videohovore Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.12
changelogs/40101110.txt:1	Main changes in this version: theme and style update and new features for spaces (bugfix for 1.1.10) Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.11	Hlavné zmeny v tejto verzii: aktualizácia témy a štýlu a nové funkcie pre priestory (oprava chyby pre verziu 1.1.10) Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.11
changelogs/40101100.txt:1	Main changes in this version: theme and style update and new features for spaces. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.10	Hlavné zmeny v tejto verzii: aktualizácia témy a štýlu a nové funkcie pre priestory. Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.10
changelogs/40101090.txt:1	Main changes in this version: add support for gitter.im network. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.9	Hlavné zmeny v tejto verzii: pridanie podpory pre sieť gitter.im. Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.9
changelogs/40101080.txt:1	Main changes in this version: improvement for Spaces. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.8	Hlavné zmeny v tejto verzii: vylepšenie pre Priestory. Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.8
changelogs/40101070.txt:1	Main changes in this version: beta support for Spaces. Compress video before sending. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.7	Hlavné zmeny v tejto verzii: beta podpora pre priestory Spaces. Kompresia videa pred odoslaním. Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.7
changelogs/40101060.txt:1	Main changes in this version: hot fixes for 1.1.5 Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.6	Hlavné zmeny v tejto verzii: rýchle opravy pre verziu 1.1.5 Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.6
changelogs/40101050.txt:1	Main changes in this version: hot fixes for 1.1.4 Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.5	Hlavné zmeny v tejto verzii: rýchle opravy pre verziu 1.1.4 Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.5
changelogs/40101040.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.4	Hlavné zmeny v tejto verzii: zlepšenie výkonu a opravy chýb! Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.4
changelogs/40101030.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.3	Hlavné zmeny v tejto verzii: zlepšenie výkonu a opravy chýb! Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.3
changelogs/40101020.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.2	Hlavné zmeny v tejto verzii: zlepšenie výkonu a opravy chýb! Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.2
changelogs/40101010.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1	Hlavné zmeny v tejto verzii: zlepšenie výkonu a opravy chýb! Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1
changelogs/40101000.txt:1	Main changes in this version: VoIP (audio and video calls in DM) improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0	Hlavné zmeny v tejto verzii: Vylepšenie VoIP (audio a video hovory v priamych správach) a opravy chýb! Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0
changelogs/40100170.txt:1	Main changes in this version: Bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.17	Hlavné zmeny v tejto verzii: Opravy chýb! Celý zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.17
changelogs/40100160.txt:1	Main changes in this version: Social Login support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15 and https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.16	Hlavné zmeny v tejto verzii: Podpora sociálneho prihlásenia. Celý zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15 and https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.16
changelogs/40100150.txt:1	Main changes in this version: Social Login support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15	Hlavné zmeny v tejto verzii: Podpora sociálneho prihlásenia. Celý zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15
changelogs/40100140.txt:1	Main changes in this version: Edit room permissions, automatic light/dark theme, and a bunch of bug fixes. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.14	Hlavné zmeny v tejto verzii: Úpravy povolení miestnosti, automatický svetlý / tmavý motív a veľa opráv chýb. Celý zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.14
changelogs/40100130.txt:1	Main changes in this version: URL Preview, new Emoji keyboard, new room settings capabilities, and snow for Christmas! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.13	Hlavné zmeny v tejto verzii: Ukážka URL, nová klávesnica Emoji, nové možnosti nastavenia miestnosti a sneh na Vianoce! Celý zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.13
changelogs/40100120.txt:1	Main changes in this version: URL Preview, new Emoji keyboard, new room settings capabilities, and snow for Christmas! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12	Hlavné zmeny v tejto verzii: Ukážka URL, nová klávesnica Emoji, nové možnosti nastavenia miestnosti a sneh na Vianoce! Celý zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12
changelogs/40100110.txt:1	This new version mainly contains user interface and user experience improvements. Now you can invite friends, and create DM very fast by scanning QR codes. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.11	Táto verzia obsahuje najmä vylepšenia používateľského rozhrania. Pozývať priateľov alebo vytvárať priame konverzácie môžete veľmi rýchlo naskenovaním QR kódov. Kompletný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.11