Element Android/Element Android Store — Portuguese (Brazil) @ Element Translations: Main changes in this version: new UI for selecting an …

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

Content

Key changelogs/40105070.txt:1

English

Main changes in this version: new UI for selecting an attachment.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases

Portuguese (Brazil)

142/500

Needs editing

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Element Android/Element Android Store	Principais mudanças nesta versão: novo UI para selecionar um anexo. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
The following string has different context, but the same source.
	Translated Element Android/Element Android Store	Principais mudanças nesta versão: novo UI para selecionar um anexo. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases

Loading…

lvre

New translation

Element Android / Element Android Store — Portuguese (Brazil)

English

Main changes in this version: new UI for selecting an attachment.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases

Portuguese (Brazil)

Principais mudanças nesta versão: novo UI para selecionar um anexo.
Changelog completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

changelogs/40105070.txt:1

Flags

ignore-max-length, max-length:500

Source string location

changelogs/40105070.txt:1

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

fastlane/metadata/android/pt-BR, string 35

Key	English	Portuguese (Brazil)
changelogs/40105300.txt:1	Main changes in this version: permalinks to rooms, spaces, users and messages are now displayed as pills in the timeline. We also fixed some issues with custom stickers and the read marker getting stuck in the past. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: permalinks para salas, espaços, usuários e mensagens são agora exibidos como pílulas na linha do tempo. Também corrigimos alguns problemas com figurinhas personalizadas e o marcador de lido ficando travado no passado. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105280.txt:1	Main changes in this version: Mainly bugfixing. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Basicamente correção de bugs. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105260.txt:1	Main changes in this version: Mainly bugfixing. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Basicamente correção de bugs. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105250.txt:1	Main changes in this version: Mainly bugfixing, in particular fix message not appearing on the timeline. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Basicamente correção de bugs, em especial a correção da mensagem não aparecer na linha do tempo. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105240.txt:1	Main changes in this version: Mainly bugfixing, in particular fix message not appearing on the timeline. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Basicamente correção de bugs, em especial a correção da mensagem não aparecer na linha do tempo. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105220.txt:1	Main changes in this version: Mainly improvements on voice broadcast feature. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Basicamente melhorias no recurso de transmissão de voz. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105200.txt:1	Main changes in this version: Mainly bugfixing! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Basicamente correção de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105180.txt:1	Main changes in this version: Thread are now enabled by default. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Threads são agora habilitadas por padrão. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105160.txt:1	Main changes in this version: Thread are now enabled by default. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Threads são agora habilitadas por padrão. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105140.txt:1	Main changes in this version: Thread are now enabled by default. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Threads são agora habilitadas por padrão. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105130.txt:1	Main changes in this version: Thread are now enabled by default. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Threads são agora habilitadas por padrão. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105120.txt:1	Main changes in this version: Thread are now enabled by default. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Threads são agora habilitadas por padrão. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105110.txt:1	Main changes in this version: New implementation of the full screen mode for the Rich Text Editor and bugfixes. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Nova implementação do modo de tela cheia para o Editor de Texto Rico e consertos de bugs. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105100.txt:1	Main changes in this version: New implementation of the full screen mode for the Rich Text Editor and bugfixes. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Nova implementação do modo de tela cheia para o Editor de Texto Rico e consertos de bugs. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105080.txt:1	Main changes in this version: bug fixes and improvements. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: consertos de bugs e melhorias. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105070.txt:1	Main changes in this version: new UI for selecting an attachment. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: novo UI para selecionar um anexo. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105060.txt:1	Main changes in this version: new UI for selecting an attachment. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: novo UI para selecionar um anexo. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105040.txt:1	Main changes in this version: New features under the labs settings: Rich text composer, new device management, voice broadcast. Still under active development! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Novas funcionalidades sob as configurações de labs: Compositor de texto rico, novo gerenciador de dispositivo, broadcast de voz. Ainda sob desenvolvimento ativo! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105020.txt:1	Main changes in this version: New app layout enabled by default! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Novo layout de app habilitado por default! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40105000.txt:1	Main changes in this version: Deferred DM enabled by default. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: DM diferida habilitada por default. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40104360.txt:1	New App Layout can be enabled in the Labs settings. Please give it a try! Fix issues about missing notification, and long incremental sync. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Novo Layout de App poder ser habilitado nas configurações de Labs. Por favor dê uma chance! Consertar problemas sobre notificação faltando, e sinc incremental longo. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40104340.txt:1	Main changes in this version: Various bug fixes and stability improvements. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Vários consertos de bugs e melhorias de estabilidade. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40104320.txt:1	Main changes in this version: Various bug fixes and stability improvements. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Vários consertos de bugs e melhorias de estabilidade. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40104310.txt:1	Main changes in this version: Enables the improved sign in and sign up journeys. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Habilita as jornadas melhoradas de sign in e sign up. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40104300.txt:1	Main changes in this version: Enables the improved sign in and sign up journeys. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Habilita as jornadas melhoradas de sign in e sign up. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40104280.txt:1	Main changes in this version: Various bug fixes and stability improvements. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Vários consertos de bugs e melhorias de estabilidade. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40104270.txt:1	Main changes in this version: Various bug fixes and stability improvements. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Vários consertos de bugs e melhorias de estabilidade. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40104260.txt:1	Main changes in this version: Use UnifiedPush and allows user to have push without FCM. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Usar UnifiedPush e permite usuária(o) ter push sem FCM. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40104250.txt:1	Main changes in this version: Various bug fixes and stability improvements. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Vários consertos de bugs e melhorias de estabilidade. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40104240.txt:1	Main changes in this version: Various bug fixes and stability improvements. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Vários consertos de bugs e melhorias de estabilidade. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases
changelogs/40104230.txt:1	Main changes in this version: Various bug fixes and stability improvements. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases	Principais mudanças nesta versão: Vários consertos de bugs e melhorias de estabilidade. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases