View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

preference_versions
English
Versions
2/100
Key English Chinese (Simplified) State
push_gateway_item_app_id App ID: 应用ID：
push_gateway_item_push_key Push Key: 推送密钥：
push_gateway_item_app_display_name App Display Name: 应用显示名称：
push_gateway_item_device_name Session Display Name: 会话显示名称：
push_gateway_item_device_id Session ID: 会话ID：
push_gateway_item_url Url: URL：
push_gateway_item_format Format: 格式：
push_gateway_item_profile_tag Profile tag: 资料标签：
push_gateway_item_enabled Enabled: 已启用：
preference_voice_and_video Voice & Video 音频与视频
preference_root_help_about Help & About 帮助和关于
preference_root_legals Legals 法律
preference_help Help 帮助
preference_help_title Help and support 帮助和支持
preference_help_summary Get help with using ${app_name} 获取使用 ${app_name} 的帮助
preference_versions Versions 版本
preference_system_settings System settings 系统设置
settings_troubleshoot_test_token_registration_quick_fix Register token 注册令牌
settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix Reset notification method 重设通知方式
send_suggestion Make a suggestion 提出建议
send_suggestion_content Please write your suggestion below. 请在下方写下你的建议。
send_suggestion_report_placeholder Describe your suggestion here 请在此描述你的建议
send_suggestion_sent Thanks, the suggestion has been successfully sent 谢谢，建议已成功发送
send_suggestion_failed The suggestion failed to be sent (%s) 建议发送失败 (%s)
beta_title_bottom_sheet_action BETA BETA
send_feedback_space_title Spaces feedback 空间反馈
feedback Feedback 反馈
send_feedback_space_info You’re using a beta version of spaces. Your feedback will help inform the next versions. Your platform and username will be noted to help us use your feedback as much as we can. 你正在使用空间的测试版。你的反馈将有助于改善下一版本。我们将会记录你的平台和用户名以帮助我们尽我们所能多发挥你的反馈的作用。
you_may_contact_me You may contact me if you have any follow up questions 如果你有任何后续问题，可以联系我
feedback_sent Thanks, your feedback has been successfully sent 感谢，你的反馈已成功送达
feedback_failed The feedback failed to be sent (%s) 反馈发送失败（%s）
Key English Chinese (Simplified) State
poll_undisclosed_not_ended Results will be visible when the poll is ended 结果将在投票结束时可见
power_level_admin Admin 管理员
power_level_custom Custom (%1$d) 自定义（%1$d）
power_level_custom_no_value Custom 自定义
power_level_default Default 默认
power_level_edit_title Set role 设置角色
power_level_moderator Moderator 协管员
power_level_title Role 角色
preference_help Help 帮助
preference_help_summary Get help with using ${app_name} 获取使用 ${app_name} 的帮助
preference_help_title Help and support 帮助和支持
preference_root_help_about Help & About 帮助和关于
preference_root_legals Legals 法律
preference_show_all_rooms_in_home Show all rooms in Home 在主页上显示所有房间
preference_system_settings System settings 系统设置
preference_versions Versions 版本
preference_voice_and_video Voice & Video 音频与视频
private_space Private space 私有空间
public_space Public space 公开空间
push_gateway_item_app_display_name App Display Name: 应用显示名称：
push_gateway_item_app_id App ID: 应用ID：
push_gateway_item_device_id Session ID: 会话ID：
push_gateway_item_device_name Session Display Name: 会话显示名称：
push_gateway_item_enabled Enabled: 已启用：
push_gateway_item_format Format: 格式：
push_gateway_item_profile_tag Profile tag: 资料标签：
push_gateway_item_push_key Push Key: 推送密钥：
push_gateway_item_url Url: URL：
qr_code QR code QR码
qr_code_login_confirm_security_code Confirm 确认

Loading…

User avatar deleted-984

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Versions
版本
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
preference_versions
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml, string 1272