View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

call_remove_jitsi_widget_progress
English
Ending call…
0/120
Key English Telugu State
missed_video_call Missed video call
incoming_video_call Incoming Video Call మీకు వస్తున్న వీడియో కాల్
incoming_voice_call Incoming Voice Call మీకు వస్తున్న కాల్
call_in_progress Call In Progress… కాల్ పురోగతిలో వుంది
video_call_in_progress Video Call In Progress…
video_call_with_participant Video call with %s
audio_call_with_participant Audio call with %s
call_resume_action Resume
call_hold_action Hold
call_held_by_user %s held the call
call_held_by_you You held the call
call_ended_user_busy_title User busy
call_ended_user_busy_description The user you called is busy.
call_ended_invite_timeout_title No answer
call_error_user_not_responding The remote side failed to pick up. అటు వైపు ఎవరు కాల్ ఎత్తలేదు
call_remove_jitsi_widget_progress Ending call…
permissions_rationale_popup_title Information సమాచారం
permissions_rationale_msg_record_audio ${app_name} needs permission to access your microphone to perform audio calls. ఆడియో కాల్లను చేయడానికి మీ మైక్రోఫోన్ను ప్రాప్యత చేయడానికి ${app_name}కు అనుమతి అవసరం.
permissions_rationale_msg_camera_and_audio ${app_name} needs permission to access your camera and your microphone to perform video calls.

Please allow access on the next pop-ups to be able to make the call. 		మీ కెమెరాను మరియు మీ శబ్ద ప్రసారిణి సాంగత్యం చేయడానికి రియోట్కు అనుమతి అవసరం.

దయచేసి పిలుపు చేయడానికి వీలుగా తదుపరి పాప్-అప్ల్లో ప్రాప్యతను అనుమతించండి.
permissions_rationale_msg_notification ${app_name} needs permission to display notifications. Notifications can display your messages, your invitations, etc.

Please allow access on the next pop-ups to be able to view notification.
permissions_denied_qr_code To scan a QR code, you need to allow camera access.
permissions_denied_add_contact Allow permission to access your contacts.
yes YES అవును
no NO కాదు
_continue Continue కొనసాగించండి
list_members Members
room_jump_to_first_unread Jump to unread మొదటి చదవని సందేశానికి వెళ్ళు.
room_title_members %d member
room_participants_leave_prompt_title Leave room గదిని వదలండి
room_participants_leave_prompt_msg Are you sure you want to leave the room? మీరు ఖచ్చితంగా గదిని వదిలేయాలనుకుంటున్నారా?
room_participants_leave_private_warning This room is not public. You will not be able to rejoin without an invite.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Telugu
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
call_remove_jitsi_widget_progress
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-te/strings.xml, string 461