View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

action_sign_out_confirmation_simple
English
Are you sure you want to sign out?
42/340
Key English Dutch State
no_permissions_to_start_webrtc_call You do not have permission to start a call in this room Je mist de rechten om een oproep in dit gesprek te starten
no_permissions_to_start_webrtc_call_in_direct_room You do not have permission to start a call Je mist de rechten om een oproep te starten
video_meeting Start video meeting Videoconferentie starten
audio_meeting Start audio meeting Geluidsvergadering starten
audio_video_meeting_description Meetings use Jitsi security and permission policies. All people currently in the room will see an invite to join while your meeting is happening. Vergaderingen gebruiken beveiligings- en toestemmingsbeleid van Jitsi. Alle huidige personen in het gesprek zullen een uitnodiging zien terwijl je vergadering bezig is.
cannot_call_yourself You cannot place a call with yourself Je kunt niet met jezelf bellen
cannot_call_yourself_with_invite You cannot place a call with yourself, wait for participants to accept invitation Je kunt jezelf niet bellen, wacht totdat deelnemers de uitnodiging accepteren
failed_to_add_widget Failed to add widget Widget toevoegen mislukt
failed_to_remove_widget Failed to remove widget Widget verwijderen mislukt
or or of
done Done Klaar
call_notification_answer Accept Accepteren
call_notification_reject Decline Afwijzen
call_notification_hangup Hang Up Ophangen
action_sign_out Sign out Afmelden
action_sign_out_confirmation_simple Are you sure you want to sign out? Weet je zeker dat je jezelf wilt afmelden?
action_voice_call Voice Call Spraakoproep
action_video_call Video Call Video-oproep
action_view_threads View Threads Thead bekijken
action_mark_all_as_read Mark all as read Alles als gelezen markeren
action_quick_reply Quick reply Snel reageren
action_mark_room_read Mark as read Markeren als gelezen
action_open Open Openen
action_close Close Sluiten
action_copy Copy Kopiëren
action_add Add Toevoegen
action_switch Switch Wisselen
action_unpublish Unpublish Depubliceren
action_enable Enable Inschakelen
action_disable Disable Uitzetten
action_not_now Not now Niet nu

Loading…

User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Are you sure you want to sign out?
Weet uje zeker dat u zichje jezelf wilt afmelden?
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
sign in inloggen Element Android
sign out uitloggen Element Android
single sign on eenmalig inloggen Element Android

Source information

Key
action_sign_out_confirmation_simple
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-nl/strings.xml, string 265