View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

settings_notification_method
English
Notification method
16/190
Key English Latvian State
attachment_type_selector_poll Polls Aptaujas
attachment_type_selector_location Location Atrašanās vieta
attachment_type_selector_camera Camera Kamera
attachment_type_selector_contact Contact Kontakts
attachment_type_selector_text_formatting Text formatting Teksta formatēšana
message_reaction_show_less Show less Rādīt mazāk
message_reaction_show_more %1$d more Vēl %1$d
room_message_notify_everyone Notify the whole room Paziņot visai istabai
room_message_autocomplete_users Users Lietotāji
room_message_autocomplete_notification Room notification Istabas paziņojums
screen_sharing_notification_title ${app_name} Screen Sharing ${app_name} ekrāna kopīgošana
screen_sharing_notification_description Screen sharing is in progress Notiek ekrāna kopīgošana
unifiedpush_getdistributors_dialog_title Choose how to receive notifications Izvēlēties, kā saņemt paziņojumus
unifiedpush_distributor_fcm_fallback Google Services Google pakalpojumi
unifiedpush_distributor_background_sync Background synchronization Sinhronizēšana fonā
settings_notification_method Notification method Paziņojuma veids
settings_troubleshoot_test_distributors_title Available methods Pieejamie veidi
settings_troubleshoot_test_distributors_gplay No other method than Google Play Service found. Netika atrasts neviens cits veids bez Google Play pakalpojuma.
settings_troubleshoot_test_distributors_fdroid No other method than background synchronization found. Netika atrasts neviens cits veids bez sinhronizēšanas fonā.
settings_troubleshoot_test_distributors_many Found %d method. Atrasti %d veidu.
settings_troubleshoot_test_current_distributor_title Method Veids
settings_troubleshoot_test_current_distributor Currently using %s. Pašreiz tiek izmantots %s.
settings_troubleshoot_test_current_endpoint_title Endpoint Galamērķis
settings_troubleshoot_test_current_endpoint_success Current endpoint: %s Pašreizējais galamērķis: %s
settings_troubleshoot_test_current_endpoint_failed Cannot find the endpoint. Nevar atrast galamērķi.
settings_troubleshoot_test_current_gateway_title Gateway Vārteja
settings_troubleshoot_test_current_gateway Current gateway: %s Pašreizējā vārteja: %s
live_location_labs_promotion_title Live location sharing Atrašanās vietas tiešraides kopīgošana
live_location_labs_promotion_description Please note: this is a labs feature using a temporary implementation. This means you will not be able to delete your location history, and advanced users will be able to see your location history even after you stop sharing your live location with this room. Lūgums ņemt vērā: šī ir izmēģinājuma iespēja, kas izmanto pagaidu īstenojumu. Tas nozīmē, ka nebūs iespējams izdzēst atrašanās vietu vēsturi, un prasmīgi lietotāji varēs redzēt to pat tad, kad tiks pārtraukta atrašanās vietas tiešraides kopīgošana ar šo istabu.
live_location_labs_promotion_switch_title Enable location sharing Iespējot atrašanās vietas kopīgošanu
room_removed_messages %d message removed Noņemtas %d ziņu
Key English Latvian State
settings_new_password New password Jaunā parole
settings_nightly_build Nightly build Iknakts būvējums
settings_nightly_build_update Get the latest build (note: you may have trouble to sign in) Iegūt jaunāko būvējumu (piezīme: var būt sarežģījumi ar pieteikšanos)
settings_noisy_notifications_preferences Configure Noisy Notifications Uzstādīt skaļos paziņojumus
settings_notification_advanced Advanced Notification Settings Paziņojumu papildu iestatījumi
settings_notification_by_event Notification importance by event Paziņojumu svarīgums
settings_notification_configuration Notifications configuration Paziņojumu uzstādīšana
settings_notification_default Default Notifications Noklusējuma Paziņojumi
settings_notification_emails_category Email notification E-pasta paziņojumi
settings_notification_emails_enable_for_email Enable email notifications for %s Ieslēgt e-pasta paziņojumus priekš %s
settings_notification_emails_no_emails To receive email with notification, please associate an email address to your Matrix account Lai saņemtu e-pasta paziņojumu, lūgums piesaistīt e-pasta adresi Matrix kontam
settings_notification_error_on_update An error occurred when updating your notification preferences. Please try again. Atgadījās kļūda paziņojumu uzstādījumu atjaunošanā. Lūgums mēģināt vēlreiz.
settings_notification_keyword_contains_dot Keywords cannot start with '.' Atslēgvārds nevar sākties ar '.'
settings_notification_keyword_contains_invalid_character Keywords cannot contain '%s' Atslēgvārds nevar saturēt '%s'
settings_notification_mentions_and_keywords Mentions and Keywords Atsauces un Atslēgvārdi
settings_notification_method Notification method Paziņojuma veids
settings_notification_new_keyword Add new keyword Pievienot jaunu atslēgvārdu
settings_notification_notify_me_for Notify me for Paziņot mani par
settings_notification_other Other Cits
settings_notification_ringtone Notification sound Paziņojumu skaņa
settings_notifications Notifications Paziņojumi
settings_notifications_targets Notification Targets Paziņojumus nosūtīt uz
settings_notification_troubleshoot Troubleshoot Notifications Paziņojumu pārbaude
settings_notification_your_keywords Your keywords Tavi atslēgvārdi
settings_old_password Current password Pašreizējā parole
settings_olm_version olm version olm versija
settings_opt_in_of_analytics Send analytics data Sūtīt analītikas datus
settings_opt_in_of_analytics_summary ${app_name} collects anonymous analytics to allow us to improve the application. ${app_name} apkopo anonīmu analītiku, lai ļautu mums uzlabot aplikāciju.
settings_other Other Citi
settings_other_third_party_notices Other third party notices Citi trešo pušu paziņojumi

Loading…

User avatar Edgarsons

New translation

Element Android / Element Android App — Latvian

Notification method
Paziņojuma veids
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_notification_method
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml, string 2451