View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

action_sign_out_confirmation_simple
English
Are you sure you want to sign out?
22/340
Key English Latvian State
no_permissions_to_start_webrtc_call You do not have permission to start a call in this room Nav atļaujas uzsākt zvanu šajā istabā
no_permissions_to_start_webrtc_call_in_direct_room You do not have permission to start a call Nav atļaujas uzsākt zvanu
video_meeting Start video meeting Sākt video sanāksmi
audio_meeting Start audio meeting Sākt audio sanāksmi
audio_video_meeting_description Meetings use Jitsi security and permission policies. All people currently in the room will see an invite to join while your meeting is happening. Sanāksmes izmanto Jitsi drošības un atļauju nosacījumus. Visi cilvēki, kas pašlaik atrodas telpā, redzēs uzaicinājumu pievienoties, kamēr notiek sanāksme.
cannot_call_yourself You cannot place a call with yourself Tu nevari uzsākt zvanu ar sevi
cannot_call_yourself_with_invite You cannot place a call with yourself, wait for participants to accept invitation Nevar uzsākt zvanu ar sevi, jāpagaida, līdz dalībnieki apstiprinās uzaicinājumu
failed_to_add_widget Failed to add widget Neizdevās ielādēt logrīku
failed_to_remove_widget Failed to remove widget Neizdevās noņemt logrīku
or or vai
done Done Gatavs
call_notification_answer Accept Pieņemt
call_notification_reject Decline Noraidīt
call_notification_hangup Hang Up Nolikt
action_sign_out Sign out Atteikties
action_sign_out_confirmation_simple Are you sure you want to sign out? Vai tiešām atteikties?
action_voice_call Voice Call Balss zvans
action_video_call Video Call Video zvans
action_view_threads View Threads Skatīt pavedienus
action_mark_all_as_read Mark all as read Atzīmēt visas ziņas, kā lasītas
action_quick_reply Quick reply Ātrā atbilde
action_mark_room_read Mark as read Atzīmēt kā izlasītu
action_open Open Atvērt
action_close Close Aizvērt
action_copy Copy Ievietot starpliktuvē
action_add Add Pievienot
action_switch Switch Pārslēgt
action_unpublish Unpublish Nepublicēt
action_enable Enable Iespējot
action_disable Disable Atspējot
action_not_now Not now Ne tagad

Loading…

User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Are you sure you want to sign out?
Vai tiešām vēlies izrakstīatteikties?
2 weeks ago
User avatar tlpbu

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Latvian

Are you sure you want to sign out?
Vai tiešām vēlies izrakstīties?
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
action_sign_out_confirmation_simple
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml, string 265