View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

room_widget_permission_added_by
English
This widget was added by:
20/250
Key English Lithuanian State
font_size_use_system Use system default Naudoti sistemos numatytąjį
font_size Font size Šrifto dydis
tiny Tiny Mažytis
small Small Mažas
normal Normal Vidutinis
large Large Didelis
larger Larger Didesnis
largest Largest Didžiausias
huge Huge Milžiniškas
widget_delete_message_confirmation Are you sure you want to delete the widget from this room? Ar tikrai norite ištrinti valdiklį iš šio kambario?
active_widgets %d active widget %d aktyvus valdiklis
active_widget_view_action VIEW PERŽIŪRĖTI
active_widgets_title Active widgets Aktyvūs valdikliai
room_widget_activity_title Widget Valdiklis
room_widget_permission_title Load Widget Įkelti valdiklį
room_widget_permission_added_by This widget was added by: Šį valdiklį pridėjo:
room_widget_permission_webview_shared_info_title Using it may set cookies and share data with %s: Naudojant jį gali būti nustatyti slapukai ir bendrinami duomenys su %s:
room_widget_permission_shared_info_title Using it may share data with %s: Naudojant jį duomenys gali būti bendrinami su %s:
room_widget_failed_to_load Failed to load widget.
%s 		Nepavyko įkelti valdiklio.
%s
room_widget_reload Reload widget Iš naujo įkelti valdiklį
room_widget_open_in_browser Open in browser Atidaryti naršyklėje
room_widget_revoke_access Revoke access for me Atšaukti prieigą man
room_widget_permission_display_name Your display name Jūsų rodomas vardas
room_widget_permission_avatar_url Your avatar URL Jūsų avataro URL
room_widget_permission_user_id Your user ID Jūsų naudotojo ID
room_widget_permission_theme Your theme Jūsų tema
room_widget_permission_widget_id Widget ID Valdiklio ID
room_widget_permission_room_id Room ID Kambario ID
error_jitsi_not_supported_on_old_device Sorry, conference calls with Jitsi are not supported on old devices (devices with Android OS below 6.0) Atsiprašome, konferenciniai skambučiai su Jitsi nepalaikomi senuose įrenginiuose (įrenginiuose su žemesne nei 6.0 Android OS)
error_jitsi_join_conf Sorry, an error occurred while trying to join the conference Atsiprašome, bandant prisijungti prie konferencijos įvyko klaida
jitsi_leave_conf_to_join_another_one_content Leave the current conference and switch to the other one? Palikti dabartinę konferenciją ir pereiti į kitą?
Key English Lithuanian State
rooms_header Rooms Kambariai
room_threads_filter Filter Threads in room Filtruoti temas kambaryje
room_title_members %d member %d narys
room_tombstone_continuation_description This room is a continuation of another conversation Šis kambarys yra kito pokalbio tęsinys
room_tombstone_continuation_link The conversation continues here Pokalbis tęsiamas čia
room_tombstone_predecessor_link Click here to see older messages Spustelėkite čia, kad pamatytumėte senesnes žinutes
room_tombstone_versioned_description This room has been replaced and is no longer active. Šis kambarys buvo pakeistas ir nebėra aktyvus.
room_two_users_are_typing %1$s & %2$s are typing… %1$s & %2$s rašo…
room_unsupported_e2e_algorithm Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Please contact an admin to restore encryption to a valid state. Šifravimas buvo neteisingai sukonfigūruotas, todėl negalite siųsti žinučių. Susisiekite su administratoriumi, kad būtų atkurta galiojanti šifravimo būsena.
room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Click to open settings. Šifravimas buvo neteisingai sukonfigūruotas, todėl negalite siųsti žinučių. Spustelėkite, kad atidarytumėte nustatymus.
room_upgrade_to_recommended_version Upgrade to the recommended room version Atnaujinti į rekomenduojamą kambario versiją
room_using_unstable_room_version This room is running room version %s, which this homeserver has marked as unstable. Šiame kambaryje naudojama kambario versija %s, kurią šis namų serveris pažymėjo kaip nestabilią.
room_widget_activity_title Widget Valdiklis
room_widget_failed_to_load Failed to load widget.
%s 		Nepavyko įkelti valdiklio.
%s
room_widget_open_in_browser Open in browser Atidaryti naršyklėje
room_widget_permission_added_by This widget was added by: Šį valdiklį pridėjo:
room_widget_permission_avatar_url Your avatar URL Jūsų avataro URL
room_widget_permission_display_name Your display name Jūsų rodomas vardas
room_widget_permission_room_id Room ID Kambario ID
room_widget_permission_shared_info_title Using it may share data with %s: Naudojant jį duomenys gali būti bendrinami su %s:
room_widget_permission_theme Your theme Jūsų tema
room_widget_permission_title Load Widget Įkelti valdiklį
room_widget_permission_user_id Your user ID Jūsų naudotojo ID
room_widget_permission_webview_shared_info_title Using it may set cookies and share data with %s: Naudojant jį gali būti nustatyti slapukai ir bendrinami duomenys su %s:
room_widget_permission_widget_id Widget ID Valdiklio ID
room_widget_reload Reload widget Iš naujo įkelti valdiklį
room_widget_resource_decline_permission Block All Blokuoti visus
room_widget_resource_grant_permission Allow Leisti
room_widget_resource_permission_title This widget wants to use the following resources: Šis valdiklis nori naudoti šiuos išteklius:
room_widget_revoke_access Revoke access for me Atšaukti prieigą man

Loading…

User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

This widget was added by:
Šį valdiklį pridėjo:
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
room_widget_permission_added_by
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-lt/strings.xml, string 982