View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

settings_notification_configuration
English
Notifications configuration
23/270
Key English Lithuanian State
room_created_summary_item %s created and configured the room. %s sukūrė ir sukonfigūravo kambarį.
room_created_summary_item_by_you You created and configured the room. Sukūrėte ir sukonfigūravote kambarį.
direct_room_created_summary_item %s joined. %s prisijungė.
direct_room_created_summary_item_by_you You joined. Jūs prisijungėte.
this_is_the_beginning_of_room This is the beginning of %s. Tai yra %s pradžia.
this_is_the_beginning_of_room_no_name This is the beginning of this conversation. Tai šio pokalbio pradžia.
this_is_the_beginning_of_dm This is the beginning of your direct message history with %s. Tai yra jūsų tiesioginių žinučių su %s istorijos pradžia.
send_your_first_msg_to_invite Send your first message to invite %s to chat Siųskite pirmąją žinutę kad pakviestumėte %s į pokalbį
room_created_summary_no_topic_creation_text %s to let people know what this room is about.
add_a_topic_link_text Add a topic Pridėkite temą
topic_prefix Topic: Tema:
qr_code_scanned_self_verif_notice Almost there! Is the other device showing a tick? Jau beveik! Ar kitas prietaisas rodo varnelę?
qr_code_scanned_verif_waiting_notice Almost there! Waiting for confirmation… Jau beveik! Laukiama patvirtinimo…
qr_code_scanned_verif_waiting Waiting for %s… Laukiama %s…
error_failed_to_import_keys Failed to import keys Nepavyko importuoti raktų
settings_notification_configuration Notifications configuration Pranešimų konfigūracija
settings_troubleshoot_title Troubleshoot
command_description_plain Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown
auth_invalid_login_param_space_in_password Incorrect username and/or password. The entered password starts or ends with spaces, please check it. Neteisingas naudotojo vardas ir (arba) slaptažodis. Įvestas slaptažodis prasideda arba baigiasi tarpais, patikrinkite jį.
auth_invalid_login_deactivated_account This account has been deactivated. Ši paskyra buvo deaktyvuota.
room_message_placeholder Message… Žinutė…
upgrade_security Encryption upgrade available Galimas šifravimo patobulinimas
security_prompt_text Verify yourself & others to keep your chats safe Patvirtinkite save ir kitus, kad pokalbiai būtų saugūs
bootstrap_enter_recovery Enter your %s to continue Norėdami tęsti, įveskite savo %s
use_file Use File Naudoti failą
bootstrap_invalid_recovery_key It's not a valid recovery key Tai netinkamas atkūrimo raktas
recovery_key_empty_error_message Please enter a recovery key Įveskite atkūrimo raktą
bootstrap_progress_checking_backup Checking backup Key Tikrinamas atsarginės kopijos raktas
bootstrap_progress_checking_backup_with_info Checking backup Key (%s) Tikrinamas atsarginės kopijos raktas (%s)
bootstrap_progress_compute_curve_key Getting curve key
bootstrap_progress_generating_ssss Generating SSSS key from passphrase
Key English Lithuanian State
settings_messages_containing_display_name My display name Mano rodomas vardas
settings_messages_containing_keywords Keywords Raktažodžiai
settings_messages_containing_username My username Mano naudotojo vardas
settings_messages_direct_messages Direct messages Tiesioginės žinutės
settings_messages_in_e2e_group_chat Encrypted messages in group chats Šifruotos žinutės grupiniuose pokalbiuose
settings_messages_in_e2e_one_to_one Encrypted messages in one-to-one chats Šifruotos žinutės pokalbiuose vienas su vienu
settings_messages_in_group_chat Msgs in group chats Žinutės grupiniuose pokalbiuose
settings_messages_in_one_to_one Msgs in one-to-one chats Žinutės pokalbiuose vienas su vienu
settings_messages_sent_by_bot Messages sent by bot Boto išsiųstos žinutės
settings_new_password New password Naujas slaptažodis
settings_nightly_build Nightly build
settings_nightly_build_update Get the latest build (note: you may have trouble to sign in)
settings_noisy_notifications_preferences Configure Noisy Notifications Triukšmingų pranešimų konfigūravimas
settings_notification_advanced Advanced Notification Settings Išplėstiniai pranešimų nustatymai
settings_notification_by_event Notification importance by event Pranešimo svarba pagal įvykį
settings_notification_configuration Notifications configuration Pranešimų konfigūracija
settings_notification_default Default Notifications Numatyti pranešimai
settings_notification_emails_category Email notification Pranešimas el. paštu
settings_notification_emails_enable_for_email Enable email notifications for %s Įjungti pranešimus el. paštu %s
settings_notification_emails_no_emails To receive email with notification, please associate an email address to your Matrix account Norėdami gauti pranešimus el. paštu, susiekite el. paštą su savo Matrix paskyra
settings_notification_error_on_update An error occurred when updating your notification preferences. Please try again. Atnaujinant pranešimų nuostatas įvyko klaida. Bandykite dar kartą.
settings_notification_keyword_contains_dot Keywords cannot start with '.' Raktažodžiai negali prasidėti su '.'
settings_notification_keyword_contains_invalid_character Keywords cannot contain '%s' Raktažodžiai negali turėti '%s'
settings_notification_mentions_and_keywords Mentions and Keywords Paminėjimai ir raktažodžiai
settings_notification_method Notification method Pranešimo metodas
settings_notification_new_keyword Add new keyword Pridėti naują raktažodį
settings_notification_notify_me_for Notify me for Praneškite man apie
settings_notification_other Other Kita
settings_notification_ringtone Notification sound Pranešimo garsas
settings_notifications Notifications Pranešimai

Loading…

User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Notifications configuration
Pranešimų konfigūracija
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
Notifications Pranešimai Element Android

Source information

Key
settings_notification_configuration
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-lt/strings.xml, string 1896