View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

Replaced string is the homeserver url
login_signin_to
English
Sign in to %1$s
21/150
Key English Lithuanian State
login_server_text Just like email, accounts have one home, although you can talk to anyone Kaip ir el. paštas, paskyros turi vienus namus, nors galite bendrauti su bet kuo
login_server_matrix_org_text Join millions for free on the largest public server Nemokamai prisijunkite prie milijonų žmonių didžiausiame viešajame serveryje
login_server_modular_text Premium hosting for organisations Aukščiausios kokybės talpinimas organizacijoms
login_server_modular_learn_more Learn more Sužinoti daugiau
login_server_other_title Other Kitas
login_server_other_text Custom & advanced settings Pasirinktiniai & išplėstiniai nustatymai
login_social_continue Or Arba
login_social_continue_with Continue with %s Tęsti su %s
login_social_signup_with Sign up with %s Užsiregistruoti su %s
login_social_signin_with Sign in with %s Prisijungti su %s
login_social_sso single sign-on vienkartinis prisijungimas
login_continue Continue Tęsti
login_connect_to Connect to %1$s Prisijungti prie %1$s
login_connect_to_modular Connect to Element Matrix Services Prisijungti prie Element Matrix Services
login_connect_to_a_custom_server Connect to a custom server Prisijungti prie pasirinktinio serverio
login_signin_to Sign in to %1$s Prisijungti prie %1$s
login_signup Sign Up Registruotis
login_signin Sign In Prisijungti
login_signin_sso Continue with SSO Tęsti su vienkartiniu prisijungimu
login_clear_homeserver_history Clear history Išvalyti istoriją
login_server_url_form_modular_hint Element Matrix Services Address Element Matrix Services Adresas
login_server_url_form_other_hint Address Adresas
login_server_url_form_modular_text Premium hosting for organisations Aukščiausios kokybės talpinimas organizacijoms
login_server_url_form_modular_notice Enter the address of the Modular Element or Server you want to use Įveskite adresą Modular Element arba serverio kurį norite naudoti
login_server_url_form_common_notice Enter the address of the server you want to use Įveskite norimo naudoti serverio adresą
login_sso_error_message An error occurred when loading the page: %1$s (%2$d) Įkeliant puslapį įvyko klaida: %1$s (%2$d)
login_mode_not_supported The application is not able to signin to this homeserver. The homeserver supports the following signin type(s): %1$s.

Do you want to signin using a web client? 		Programa negali prisijungti prie šio namų serverio. Namų serveris palaiko šiuos prisijungimo tipus: %1$s.

Ar norite prisijungti naudodami žiniatinklio klientą?
login_registration_disabled Sorry, this server isn’t accepting new accounts. Atsiprašome, šis serveris nepriima naujų paskyrų.
login_registration_not_supported The application is not able to create an account on this homeserver.

Do you want to signup using a web client? 		Programa negali sukurti paskyros šiame namų serveryje.

Ar norite užsiregistruoti naudodami žiniatinklio klientą?
login_login_with_email_error This email address is not associated to any account. Šis el. paštas nesusijęs su jokia paskyra.
login_reset_password_on Reset password on %1$s Iš naujo nustatyti slaptažodį %1$s
Key English Lithuanian State
login_set_email_submit Next Toliau
login_set_email_title Set email address
login_set_msisdn_mandatory_hint Phone number
login_set_msisdn_notice Set a phone number to optionally allow people you know to discover you.
login_set_msisdn_notice2 Please use the international format.
login_set_msisdn_optional_hint Phone number (optional) Telefono numeris (nebūtinas)
login_set_msisdn_submit Next Toliau
login_set_msisdn_title Set phone number Nustatyti telefono numerį
login_signin Sign In Prisijungti
login_signin_matrix_id_error_invalid_matrix_id This is not a valid user identifier. Expected format: '@user:homeserver.org'
login_signin_matrix_id_hint Matrix ID
login_signin_matrix_id_notice If you set up an account on a homeserver, use your Matrix ID (e.g. @user:domain.com) and password below.
login_signin_matrix_id_password_notice If you don’t know your password, go back to reset it.
login_signin_matrix_id_title Sign in with Matrix ID
login_signin_sso Continue with SSO Tęsti su vienkartiniu prisijungimu
login_signin_to Sign in to %1$s Prisijungti prie %1$s
login_signin_username_hint Username or email Naudotojo vardas arba el. pašto adresas
login_signup Sign Up Registruotis
login_signup_cancel_confirmation_content Your account is not created yet. Stop the registration process? Jūsų paskyra dar nesukurta. Sustabdyti registracijos procesą?
login_signup_cancel_confirmation_title Warning Perspėjimas
login_signup_error_user_in_use That username is taken Šis vartotojo vardas yra užimtas
login_signup_password_hint Password Slaptažodis
login_signup_submit Next Toliau
login_signup_to Sign up to %1$s
login_signup_username_hint Username Naudotojo vardas
login_social_continue Or Arba
login_social_continue_with Continue with %s Tęsti su %s
login_social_signin_with Sign in with %s Prisijungti su %s
login_social_signup_with Sign up with %s Užsiregistruoti su %s
login_social_sso single sign-on vienkartinis prisijungimas

Loading…

User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Sign in to %1$s
Prisijungti prie %1$s
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
%1$s changed their display name to %2$s %1$s pakeitė savo rodomą vardą į %2$s Element Android

Source information

Key
login_signin_to
Source string comment
Replaced string is the homeserver url
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-lt/strings.xml, string 1540