Element Android/Element Android App — Lithuanian @ Element Translations: Change identity server

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Key	English	Lithuanian
link_copied_to_clipboard	Link copied to clipboard	Nuoroda nukopijuota į iškarpinę
add_by_qr_code	Add by QR code	Pridėti pagal QR kodą
qr_code	QR code	QR kodas
creating_direct_room	Creating room…	Kuriamas kambarys…
direct_room_user_list_only_invite_one_email	You can only invite one email at a time
direct_room_user_list_known_title	Known Users	Žinomi naudotojai
direct_room_user_list_suggestions_title	Suggestions	Pasiūlymai
message_view_edit_history	View Edit History	Peržiūrėti redagavimo istoriją
terms_of_service	Terms of Service	Paslaugų teikimo sąlygos
terms_description_for_identity_server	Be discoverable by others	Būkite atrandami kitų
terms_description_for_integration_manager	Use bots, bridges, widgets and sticker packs	Naudoti botus, tiltus, valdiklius ir lipdukų paketus
identity_server	Identity server	Tapatybės serveris
disconnect_identity_server	Disconnect identity server	Atjungti tapatybės serverį
add_identity_server	Configure identity server	Konfigūruoti tapatybės serverį
open_discovery_settings	Open Discovery Settings	Atidaryti atradimo nustatymus
change_identity_server	Change identity server	Keisti tapatybės serverį
settings_discovery_show_identity_server_policy_title	Show identity server policy	Rodyti tapatybės serverio politiką
settings_discovery_hide_identity_server_policy_title	Hide identity server policy	Slėpti tapatybės serverio politiką
settings_discovery_no_policy_provided	No policy provided by the identity server	Tapatybės serveris nepateikė jokios politikos
settings_discovery_identity_server_info	You are currently using %1$s to discover and be discoverable by existing contacts you know.	Šiuo metu naudojate %1$s, esamų kontaktų atradimui, kuriuos pažįstate, ir kad būtumėte jų atrandami.
settings_discovery_identity_server_info_none	You are not currently using an identity server. To discover and be discoverable by existing contacts you know, configure one below.	Šiuo metu nenaudojate tapatybės serverio. Norėdami atrasti esamus žinomus kontaktus ir būti jų atrandami, sukonfigūruokite jį žemiau.
settings_discovery_emails_title	Discoverable email addresses	Atrandami el. pašto adresai
settings_discovery_no_mails	Discovery options will appear once you have added an email address.	Pridėjus el. pašto adresą, bus rodomos atradimo parinktys.
settings_discovery_no_msisdn	Discovery options will appear once you have added a phone number.	Pridėjus telefono numerį bus rodomos atradimo parinktys.
settings_discovery_disconnect_identity_server_info	Disconnecting from your identity server will mean you won’t be discoverable by other users and you won’t be able to invite others by email or phone.	Atsijungimas nuo tapatybės serverio reiškia, kad jūsų negalės rasti kiti naudotojai ir negalėsite pakviesti kitų el. paštu ar telefonu.
settings_discovery_msisdn_title	Discoverable phone numbers	Atrandami telefono numeriai
settings_discovery_confirm_mail	We sent an email to %s, check your email and click on the confirmation link	Išsiuntėme jums patvirtinimo el. laišką į %s, patikrinkite savo el. paštą ir spustelėkite patvirtinimo nuorodą
settings_discovery_confirm_mail_not_clicked	We sent an email to %s, please first check your email and click on the confirmation link	Išsiuntėme jums patvirtinimo el. laišką į %s, pirmiausia patikrinkite savo el. paštą ir spustelėkite patvirtinimo nuorodą
settings_discovery_consent_title	Send emails and phone numbers	Siųsti el. paštus ir telefono numerius
settings_discovery_consent_notice_on	You have given your consent to send email addresses and phone numbers to this identity server to discover other users from your contacts.	Sutikote siųsti el. paštus ir telefono numerius į šį tapatybės serverį, kad būtų galima atrasti kitus naudotojus iš jūsų kontaktų.
settings_discovery_consent_notice_off_2	Your contacts are private. To discover users from your contacts, we need your permission to send contact info to your identity server.	Jūsų kontaktai yra privatūs. Kad galėtume rasti naudotojus iš jūsų kontaktų, mums reikia jūsų leidimo siųsti kontaktinę informaciją į jūsų tapatybės serverį.

Key	English	Lithuanian
call_tile_voice_declined	Voice call declined
call_tile_voice_incoming	Incoming voice call	Gaunamas balso skambutis
call_tile_voice_missed	Missed voice call
call_tile_you_declined_this_call	You declined this call	Jūs atmetėte šį skambutį
call_transfer_connect_action	Connect
call_transfer_consult_first	Consult first
call_transfer_consulting_with	Consulting with %1$s
call_transfer_failure	An error occurred while transferring call
call_transfer_title	Transfer
call_transfer_transfer_to_title	Transfer to %1$s
call_transfer_unknown_person	Unknown person
call_transfer_users_tab_title	Users
cannot_call_yourself	You cannot place a call with yourself	Negalite skambinti patys sau
cannot_call_yourself_with_invite	You cannot place a call with yourself, wait for participants to accept invitation	Negalite skambinti patys sau, laukite, kol dalyviai priims kvietimą
cannot_dm_self	Cannot DM yourself!	Negalima rašyti sau!
change_identity_server	Change identity server	Keisti tapatybės serverį
change_password_summary	Set a new account password…
change_room_directory_network	Change network	Keisti tinklą
change_space	Change Space	Keisti erdvę
choose_locale_current_locale_title	Current language
choose_locale_loading_locales	Loading available languages…
choose_locale_other_locales_title	Other available languages
closed_poll_option_description	Results are only revealed when you end the poll	Rezultatai atskleidžiami tik tada, kai baigiate apklausą
closed_poll_option_title	Closed poll	Uždaryta apklausa
command_confetti	Sends the given message with confetti
command_description_add_to_space	Add to the given Space	Pridėti prie nurodytos erdvės
command_description_avatar_for_room	Changes your avatar in this current room only	Pakeičia jūsų avatarą tik šiame kambaryje
command_description_ban_user	Bans user with given id	Užblokuoja naudotoją su nurodytu id
command_description_clear_scalar_token	To fix Matrix Apps management	Kad ištaisyti Matrix programėlių valdymą
command_description_create_space	Create a Space	Sukurti erdvę

Loading…

Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

English

Change identity server

Lithuanian

Keisti tapatybės serverį

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

change_identity_server

Flags

java-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

library/ui-strings/src/main/res/values-lt/strings.xml, string 1331