View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

settings_old_password
English
Current password
13/160
Key English Lao State
legals_application_title ${app_name} policy ນະໂຍບາຍ ${app_name}
legals_home_server_title Your homeserver policy ນະໂຍບາຍ homeserver ຂອງທ່ານ
legals_identity_server_title Your identity server policy ນະໂຍບາຍເຊີບເວີຂອງທ່ານ
legals_third_party_notices Third party libraries ຫ້ອງສະຫມຸດພາກສ່ວນທີສາມ
legals_no_policy_provided This server does not provide any policy. ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ມີນະໂຍບາຍໃດໆ.
disabled_integration_dialog_title Integrations are disabled ການເຊື່ອມໂຍງຖືກປິດໃຊ້ງານ
disabled_integration_dialog_content Enable 'Allow integrations' in Settings to do this. ເປີດໃຊ້ 'ການອະນຸຍາດການເຊື່ອມໂຍງ' ໃນການຕັ້ງຄ່າເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້.
settings_user_interface User interface ການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້
settings_interface_language Language ພາສາ
settings_select_language Choose language ເລືອກພາສາ
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. ກະລຸນາກວດເບິ່ງອີເມວຂອງທ່ານແລະກົດໃສ່ການເຊື່ອມຕໍ່. ເມື່ອສິ່ງນີ້ສຳເລັດແລ້ວ, ກົດສືບຕໍ່.
account_email_already_used_error This email address is already in use. ທີ່ຢູ່ອີເມວນີ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ.
account_phone_number_already_used_error This phone number is already in use. ເບີໂທລະສັບນີ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ.
settings_password Password ລະຫັດຜ່ານ
settings_change_password Change password ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ
settings_old_password Current password ລະຫັດປັດຈຸບັນ
settings_new_password New password ລະຫັດຜ່ານໃໝ່
settings_fail_to_update_password Failed to update password ອັບເດດລະຫັດຜ່ານບໍ່ສຳເລັດ
settings_fail_to_update_password_invalid_current_password The password is not valid ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ
settings_password_updated Your password has been updated ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການປັບປຸງ
settings_unignore_user Show all messages from %s? ສະແດງຂໍ້ຄວາມທັງໝົດຈາກ %s ?
settings_emails_and_phone_numbers_title Emails and phone numbers ອີເມວ ແລະເບີໂທລະສັບ
settings_emails_and_phone_numbers_summary Manage email addresses and phone numbers linked to your Matrix account ຈັດການອີເມວ ແລະເບີໂທລະສັບທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບບັນຊີ Matrix ຂອງທ່ານ
settings_select_country Choose a country ເລືອກປະເທດ
settings_media Media ສື່ມວນຊົນ
settings_default_compression Default compression ການບີບອັດ
compression_opt_list_choose Choose ເລືອກ
settings_default_media_source Default media source ແຫຼ່ງສື່
media_source_choose Choose ເລືອກ
settings_play_shutter_sound Play shutter sound ຫຼິ້ນສຽງ shutter
media_saving_period_3_days 3 days 3 ມື້
Key English Lao State
settings_notification_emails_enable_for_email Enable email notifications for %s ເປີດໃຊ້ການແຈ້ງເຕືອນອີເມວສຳລັບ %s
settings_notification_emails_no_emails To receive email with notification, please associate an email address to your Matrix account ເພື່ອຮັບອີເມວພ້ອມການແຈ້ງເຕືອນ, ກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ອີເມວເຂົ້າບັນຊີ Matrix ຂອງທ່ານ
settings_notification_error_on_update An error occurred when updating your notification preferences. Please try again.
settings_notification_keyword_contains_dot Keywords cannot start with '.' ຄໍາສໍາຄັນບໍ່ສາມາດເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ '.'
settings_notification_keyword_contains_invalid_character Keywords cannot contain '%s' ຄໍາສໍາຄັນບໍ່ສາມາດມີ '%s'
settings_notification_mentions_and_keywords Mentions and Keywords ການກ່າວເຖິງແລະຄໍາສໍາຄັນ
settings_notification_method Notification method
settings_notification_new_keyword Add new keyword ເພີ່ມຄໍາສໍາຄັນໃຫມ່
settings_notification_notify_me_for Notify me for ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຊາບສໍາລັບ
settings_notification_other Other ອື່ນໆ
settings_notification_ringtone Notification sound ສຽງແຈ້ງເຕືອນ
settings_notifications Notifications ການແຈ້ງເຕືອນ
settings_notifications_targets Notification Targets ເປົ້າໝາຍການແຈ້ງເຕືອນ
settings_notification_troubleshoot Troubleshoot Notifications ແກ້ໄຂບັນຫາການແຈ້ງເຕືອນ
settings_notification_your_keywords Your keywords ຄໍາສໍາຄັນຂອງທ່ານ
settings_old_password Current password ລະຫັດປັດຈຸບັນ
settings_olm_version olm version ເວີຊັ້ນ olm
settings_opt_in_of_analytics Send analytics data ສົ່ງຂໍ້ມູນການວິເຄາະ
settings_opt_in_of_analytics_summary ${app_name} collects anonymous analytics to allow us to improve the application. ${app_name} ລວບລວມການວິເຄາະທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາປັບປຸງແອັບພລິເຄຊັນ.
settings_other Other ອື່ນໆ
settings_other_third_party_notices Other third party notices ແຈ້ງການອື່ນໆຂອງພາກສ່ວນທີສາມ
settings_password Password ລະຫັດຜ່ານ
settings_password_updated Your password has been updated ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການປັບປຸງ
settings_phone_number_empty No phone number has been added to your account ບໍ່ມີເບີໂທລະສັບທີ່ຖືກເພີ່ມໃສ່ບັນຊີຂອງທ່ານ
settings_phone_numbers Phone numbers ເບີໂທລະສັບ
settings_pin_missed_notifications Pin rooms with missed notifications ປັກໝຸດຫ້ອງດ້ວຍການແຈ້ງເຕືອນທີ່ພາດ
settings_pin_unread_messages Pin rooms with unread messages ປັກໝຸດຫ້ອງດ້ວຍຂໍ້ຄວາມທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ
settings_play_shutter_sound Play shutter sound ຫຼິ້ນສຽງ shutter
settings_preferences Preferences ຄວາມມັກ
settings_presence Presence ປະກົດຕົວ

Loading…

User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Current password
ລະຫັດປັດຈຸບັນ
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Lao
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_old_password
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-lo/strings.xml, string 822