View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

dialog_edit_hint
English
New value
17/100
Key English Georgian State
action_reset Reset გადატვირთვა
action_proceed_to_reset Proceed to reset გადატვირთვის გაგრძელება
action_learn_more Learn more გაიგეთ მეტი
action_next Next შემდეგი
action_got_it Got it მიღებულია
action_select_all Select all მონიშვნა ყველა
action_deselect_all Deselect all მონიშვნის მოხსნა ყველა
action_stop Yes, Stop დიახ, შეჩერება
copied_to_clipboard Copied to clipboard კოპირებულია ბუფერში
action_thread_view_in_room View in room ნახვა ოთახში
action_thread_copy_link_to_thread Copy link to thread ბმულის კოპირება თემაზე
dialog_title_confirmation Confirmation დადასტურება
dialog_title_warning Warning გაფრთხილება
dialog_title_error Error შეცდომა
dialog_title_success Success წარმატება
dialog_edit_hint New value ახალი მნიშვნელობა
bottom_action_notification Notifications შეტყობინებები
bottom_action_favourites Favorites რჩეულები
bottom_action_people People ადამიანები
bottom_action_rooms Rooms ოთახები
home_filter_placeholder_home Filter room names ოთახების სახელების ფილტრი
home_layout_preferences Layout preferences განლაგების პრეფერენციები
home_layout_preferences_filters Show filters ფილტრების ჩვენება
home_layout_preferences_recents Show recents ბოლოდროინდელების ჩვენება
home_layout_preferences_sort_by Sort by სორტირება
home_layout_preferences_sort_activity Activity აქტივობა
home_layout_preferences_sort_name A - Z ა - ჰ
labs_enable_new_app_layout_title Enable new layout ახალი განლაგების ჩართვა
labs_enable_new_app_layout_summary A simplified Element with optional tabs გარტავებული Element-ს მარტივი ტაბების ვარიანტით
labs_enable_deferred_dm_title Enable deferred DMs გადადებული პირადი შეტყობინებების ჩართვა
labs_enable_deferred_dm_summary Create DM only on first message პირადი შეტყობინების შექმნა მხოლოდ პირველ შეტყობინებაზე
Key English Georgian State
dev_tools_error_malformed_event Malformed event დაზიანებული მოვლენა
dev_tools_error_no_content No content შინაარსი არ არის
dev_tools_error_no_message_type Missing message type მომხმარებლის შეტყობინების ტიპი აკლია
dev_tools_event_content_hint Event content მოვლენის შინაარსი
dev_tools_explore_room_state Explore Room State ოთახის მდგომარეობის გამოკვლევა
dev_tools_form_hint_event_content Event Content მოვლენის შინაარსი
dev_tools_form_hint_state_key State Key მდგომარეობის გასაღები
dev_tools_form_hint_type Type ტიპი
dev_tools_menu_name Dev Tools დეველოპერების ინსტრუმენტები
dev_tools_send_custom_event Send Custom Event საკუთარი მოვლენის გაგზავნა
dev_tools_send_custom_state_event Send Custom State Event მოვლენის მდგომარეობის გაგზავნა
dev_tools_send_state_event Send State Event მოვლენის მდგომარეობის გაგზავნა
dev_tools_state_event State Events მდგომარეობის მოვლენები
dev_tools_success_event Event sent! მოვლენა გაგზავნილია!
dev_tools_success_state_event State event sent! მდგომარეობის მოვლენა გაგზავნილია!
dialog_edit_hint New value ახალი მნიშვნელობა
dialog_title_confirmation Confirmation დადასტურება
dialog_title_error Error შეცდომა
dialog_title_success Success წარმატება
dialog_title_warning Warning გაფრთხილება
dialog_user_consent_content To continue using the %1$s homeserver you must review and agree to the terms and conditions. გაგრძელებისთვის უნდა გადახედოთ და დაეთანხმოთ %1$s ჰომესერვერის პირობებს.
dialog_user_consent_submit Review now ახლა გადახედეთ
direct_chats_header Conversations საუბრები
directory_add_a_new_server Add a new server ახალი სერვერის დამატება
directory_add_a_new_server_error Can't find this server or its room list ვერ ვპოულობთ ამ სერვერს ან მის ოთახების სიას
directory_add_a_new_server_error_already_added This server is already present in the list ეს სერვერი უკვე არის სიაში
directory_add_a_new_server_prompt Enter the name of a new server you want to explore. შეიყვანეთ ახალი სერვერის სახელი, რომლის შესწავლაც გსურთ.
directory_server_all_rooms_on_server All rooms on %s server ყველა ოთახი %s სერვერზე
directory_server_native_rooms All native %s rooms ყველა ადგილობრივი %s ოთახი
directory_server_placeholder Server name სერვერის სახელი

Loading…

User avatar Hubert

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

New value
ახალი მნიშვნელობა
2 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Georgian
dialog_edit_hint New value Element Android

Source information

Key
dialog_edit_hint
Flags
java-format
String age
4 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-ka/strings.xml, string 320