View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

room_permissions_send_m_room_server_acl_events
English
Send m.room.server_acl events
29/290
Key English Hebrew State
room_permissions_remove_users Remove users בעט החוצה משתמשים
room_permissions_ban_users Ban users נדה משתמשים
room_permissions_remove_messages_sent_by_others Remove messages sent by others הסר הודעות שנשלחו על ידי אחרים
room_permissions_notify_everyone Notify everyone הודע לכולם
room_permissions_modify_widgets Modify widgets שנה יישומונים
room_permissions_change_room_avatar Change room avatar שנה אוואטר חדר
room_permissions_change_space_avatar Change space avatar שנה את דמות המרחב
room_permissions_change_main_address_for_the_room Change main address for the room שנה את הכתובת הראשית של החדר
room_permissions_change_main_address_for_the_space Change main address for the space שנה את הכתובת הראשית של המרחב
room_permissions_enable_room_encryption Enable room encryption אפשר הצפנת חדרים
room_permissions_enable_space_encryption Enable space encryption אפשר הצפנת מרחב
room_permissions_change_history_visibility Change history visibility שינוי נראות ההיסטוריה
room_permissions_change_room_name Change room name שנה את שם החדר
room_permissions_change_space_name Change space name שנה את שם המרחב
room_permissions_change_permissions Change permissions שנה הרשאות
room_permissions_send_m_room_server_acl_events Send m.room.server_acl events שלח אירועים m.room.server_acl
room_permissions_upgrade_the_room Upgrade the room שדרג את החדר
room_permissions_upgrade_the_space Upgrade the space שדרג המרחב
room_permissions_change_topic Change topic שנה נושא שיחה
room_details_selected %d selected %d נבחר
room_threads_filter Filter Threads in room סנן שרשורים בחדר
thread_timeline_title Thread שרשורים
thread_list_title Threads שרשורים
thread_list_modal_title Filter מסנן
thread_list_modal_all_threads_title All Threads כל השרשורים
thread_list_modal_all_threads_subtitle Shows all threads from current room הצג את כל השרשורים בחדר זה
thread_list_modal_my_threads_title My Threads השרשורים שלי
thread_list_modal_my_threads_subtitle Shows all threads you’ve participated in מציג את כל השרשורים שבהם השתתפת
thread_list_empty_title Keep discussions organized with threads שמור על דיונים מאורגנים באמצעות שרשורים
thread_list_empty_subtitle Threads help keep your conversations on-topic and easy to track. שרשורים עוזרים לשמור על השיחות שלך בנושא וקל למעקב.
thread_list_not_available Your homeserver does not support listing threads yet.
Key English Hebrew State
room_permissions_change_settings Change settings שנה הגדרות
room_permissions_change_space_avatar Change space avatar שנה את דמות המרחב
room_permissions_change_space_name Change space name שנה את שם המרחב
room_permissions_change_topic Change topic שנה נושא שיחה
room_permissions_default_role Default role תפקיד ברירת מחדל
room_permissions_enable_room_encryption Enable room encryption אפשר הצפנת חדרים
room_permissions_enable_space_encryption Enable space encryption אפשר הצפנת מרחב
room_permissions_invite_users Invite users הזמן משתמשם
room_permissions_modify_widgets Modify widgets שנה יישומונים
room_permissions_notice Select the roles required to change various parts of the room בחר את התפקידים הנדרשים לשינוי חלקים שונים של החדר
room_permissions_notice_read_only You don't have permission to update the roles required to change various parts of the room אין לך הרשאה לעדכן את התפקידים הנדרשים לשינוי חלקים שונים בחדר
room_permissions_notify_everyone Notify everyone הודע לכולם
room_permissions_remove_messages_sent_by_others Remove messages sent by others הסר הודעות שנשלחו על ידי אחרים
room_permissions_remove_users Remove users בעט החוצה משתמשים
room_permissions_send_messages Send messages שלח הודעות
room_permissions_send_m_room_server_acl_events Send m.room.server_acl events שלח אירועים m.room.server_acl
room_permissions_title Permissions הרשאות
room_permissions_upgrade_the_room Upgrade the room שדרג את החדר
room_permissions_upgrade_the_space Upgrade the space שדרג המרחב
room_poll_details_go_to_timeline View poll in timeline
room_polls_active Active polls
room_polls_active_no_item There are no active polls in this room
room_polls_active_no_item_for_loaded_period There are no active polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
room_polls_ended Past polls
room_polls_ended_no_item There are no past polls in this room
room_polls_ended_no_item_for_loaded_period There are no past polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
room_polls_loading_error Error fetching polls.
room_polls_load_more Load more polls
room_polls_wait_for_display Displaying polls
room_preview_no_preview This room can't be previewed לא ניתן להציג תצוגה מקדימה של חדר זה

Loading…

User avatar oceaneyes777

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Send m.room.server_acl events
שלח אירועים m.room.server_acl
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Hebrew
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
room_permissions_send_m_room_server_acl_events
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-iw/strings.xml, string 556