View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

settings_labs_show_hidden_events_in_timeline
English
Show hidden events in timeline
39/300
Key English Finnish State
send_suggestion_report_placeholder Describe your suggestion here Kuvaile ehdotuksesi tässä
send_suggestion_sent Thanks, the suggestion has been successfully sent Kiitos, ehdotus on lähetetty
send_suggestion_failed The suggestion failed to be sent (%s) Ehdotuksen lähettäminen epäonnistui (%s)
beta_title_bottom_sheet_action BETA
send_feedback_space_title Spaces feedback Palaute avaruuksista
feedback Feedback Palaute
send_feedback_space_info You’re using a beta version of spaces. Your feedback will help inform the next versions. Your platform and username will be noted to help us use your feedback as much as we can.
you_may_contact_me You may contact me if you have any follow up questions Voitte olla yhteydessä minuun, jos teillä on lisäkysymyksiä
feedback_sent Thanks, your feedback has been successfully sent Kiitos, palautteesi on lähetetty onnistuneesti
feedback_failed The feedback failed to be sent (%s) Palautteen lähetys epäonnistui (%s)
give_feedback Give Feedback Anna palautetta
give_feedback_threads Give Feedback Anna palautetta
send_feedback_threads_title Threads Beta feedback
send_feedback_threads_info Threads are a work in progress with new, exciting upcoming features, such as improved notifications. We’d love to hear your feedback!
beta BETA
settings_labs_show_hidden_events_in_timeline Show hidden events in timeline Näytä piilotetut tapahtumat aikajanalla
settings_labs_show_complete_history_in_encrypted_room Show complete history in encrypted rooms Näytä koko historia salatuissa huoneissa
bottom_action_people_x Direct Messages Yksityisviestit
send_file_step_idle Waiting… Odotetaan…
send_file_step_encrypting_thumbnail Encrypting thumbnail… Salataan pikkukuvaa…
send_file_step_sending_thumbnail Sending thumbnail (%1$s / %2$s) Lähetetään pikkukuvaa (%1$s / %2$s)
send_file_step_encrypting_file Encrypting file… Salataan tiedostoa…
send_file_step_sending_file Sending file (%1$s / %2$s) Lähetetään tiedostoa (%1$s / %2$s)
send_file_step_compressing_image Compressing image… Pakataan kuvaa…
send_file_step_compressing_video Compressing video %d%% Pakataan videota %d%%
downloaded_file File %1$s has been downloaded! Tiedosto %1$s ladattu!
edited_suffix (edited) (muokattu)
message_edits Message Edits Viestimuokkaukset
no_message_edits_found No edits found Muokkauksia ei löytynyt
room_filtering_filter_hint Filter conversations… Suodata keskusteluja…
room_filtering_footer_title Can’t find what you’re looking for? Etkö löydä, mitä etsit?
Key English Finnish State
settings_identity_server Identity server Identiteettipalvelin
settings_ignored_users Ignored users Piilotetut henkilöt
settings_inline_url_preview Inline URL preview Linkkien esikatselu
settings_inline_url_preview_summary Preview links within the chat when your homeserver supports this feature. Esikatsele linkit, kun kotipalvelin tukee sitä.
settings_integration_allow Allow integrations Salli integraatiot
settings_integration_manager Integration manager Sovelman lähde
settings_integrations Integrations Integraatiot
settings_integrations_summary Use an integration manager to manage bots, bridges, widgets and sticker packs.
Integration managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf.
Käytä Integraatioiden hallintaa botteihin, siltoihin, sovelmiin ja tarroihin.
Integraatioiden hallinnat vastaanottavat määritystietoja ja voivat muokata sovelmia, lähettää huonekutsuja ja asettaa oikeustasoja puolestasi.
settings_interface_language Language Kieli
settings_invited_to_room When I’m invited to a room Kun minut kutsutaan huoneeseen
settings_keep_media Keep media Säilytä media
settings_key_requests Key Requests Avainpyynnöt
settings_labs_native_camera Use native camera Käytä järjestelmän kamerasovellusta
settings_labs_native_camera_summary Start the system camera instead of the custom camera screen. Käynnistä järjestelmän kamera Elementin kameraruudun sijaan.
settings_labs_show_complete_history_in_encrypted_room Show complete history in encrypted rooms Näytä koko historia salatuissa huoneissa
settings_labs_show_hidden_events_in_timeline Show hidden events in timeline Näytä piilotetut tapahtumat aikajanalla
settings_logged_in Logged in as Kirjautuneena nimellä
settings_media Media Media
settings_mentions_and_keywords_encryption_notice You won’t get notifications for mentions & keywords in encrypted rooms on mobile. Et saa ilmoituksia maininnoista ja avainsanoista salausta käyttävissä huoneissa mobiililaitteilla.
settings_mentions_at_room @room
settings_messages_at_room Messages containing @room Viesti sisältää @room
settings_messages_by_bot Messages by bot Botin lähettämät viestit
settings_messages_containing_display_name My display name Näyttönimeni
settings_messages_containing_keywords Keywords Avainsanat
settings_messages_containing_username My username Käyttäjänimeni
settings_messages_direct_messages Direct messages Suoraviestit
settings_messages_in_e2e_group_chat Encrypted messages in group chats Salatut viestit ryhmistä
settings_messages_in_e2e_one_to_one Encrypted messages in one-to-one chats Salatut yksityisviestit
settings_messages_in_group_chat Msgs in group chats Viestit ryhmistä
settings_messages_in_one_to_one Msgs in one-to-one chats Yksityisviestit

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_labs_show_hidden_events_in_timeline
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-fi/strings.xml, string 1293