View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

microphone_in_use_title
English
Microphone in use
0/170
Key English Danish State
incoming_video_call Incoming Video Call Indgående Videoopkald
incoming_voice_call Incoming Voice Call Indgående Stemmeopkald
call_in_progress Call In Progress… Opkald I Gang
video_call_in_progress Video Call In Progress…
video_call_with_participant Video call with %s
audio_call_with_participant Audio call with %s
call_resume_action Resume
call_hold_action Hold
call_held_by_user %s held the call
call_held_by_you You held the call
call_ended_user_busy_title User busy
call_ended_user_busy_description The user you called is busy.
call_ended_invite_timeout_title No answer
call_error_user_not_responding The remote side failed to pick up. Den anden side tog den ikke.
call_remove_jitsi_widget_progress Ending call…
microphone_in_use_title Microphone in use
permissions_rationale_popup_title Information Information
permissions_rationale_msg_record_audio ${app_name} needs permission to access your microphone to perform audio calls. ${app_name} skal bruge tilladelse til at bruge din mikrofon for at lave lydopkald.
permissions_rationale_msg_camera_and_audio ${app_name} needs permission to access your camera and your microphone to perform video calls.

Please allow access on the next pop-ups to be able to make the call. 		${app_name} skal bruge tilladelse til at bruge dit kamera og din mikrofon for at lave videoopkald. Giv venligst tilladelse ved næste pop-up for at lave opkaldet.
permissions_rationale_msg_notification ${app_name} needs permission to display notifications. Notifications can display your messages, your invitations, etc.

Please allow access on the next pop-ups to be able to view notification.
permissions_denied_qr_code To scan a QR code, you need to allow camera access.
permissions_denied_add_contact Allow permission to access your contacts.
yes YES JA
no NO NEJ
_continue Continue Fortsæt
list_members Members Medlemsoversigt
room_jump_to_first_unread Jump to unread Spring til første ulæste besked.
room_title_members %d member 1 medlem
room_participants_leave_prompt_title Leave room Forlad rum
room_participants_leave_prompt_msg Are you sure you want to leave the room? Er du sikker på at du vil forlade rummet?
room_participants_leave_private_warning This room is not public. You will not be able to rejoin without an invite.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Danish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
microphone_in_use_title
Flags
java-format
String age
11 days ago
Source string age
11 days ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-da/strings.xml, string 462