View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

Vector Settings
settings_profile_picture
English
Profile Picture
15/150
Key English Bulgarian State
threads_beta_enable_notice_message Threads help keep your conversations on-topic and easy to track. %sEnabling threads will refresh the app. This may take longer for some accounts.
threads_labs_enable_notice_title Threads Beta
threads_labs_enable_notice_message Your homeserver does not currently support threads, so this feature may be unreliable. Some threaded messages may not be reliably available. %sDo you want to enable threads anyway?
search_hint Search Търси
search_members_hint Filter room members Филтриране на членовете
search_banned_user_hint Filter banned users Филтрирай блокираните потребители
search_no_results No results Няма резултати
search_space_two_parents %1$s and %2$s
search_space_multiple_parents %1$s and %2$d other
room_settings_all_messages All messages Всички съобщения
room_settings_mention_and_keyword_only Mentions & Keywords only
room_settings_none None
room_settings_add_homescreen_shortcut Add to Home screen Добави на главния екран
shortcut_disabled_reason_room_left The room has been left!
shortcut_disabled_reason_sign_out The session has been signed out!
settings_profile_picture Profile Picture Профилна снимка
settings_display_name Display Name Име/псевдоним
settings_add_email_address Add email address Добави имейл адрес
settings_phone_number_empty No phone number has been added to your account Не е добавен телефонен номер в профила ви
settings_add_phone_number Add phone number Добави телефонен номер
settings_app_info_link_title Application info Информация за приложението
settings_app_info_link_summary Show the application info in the system settings. Покажи системния екран с информация за приложението.
settings_emails Email addresses Имейл адрес
settings_emails_empty No email address has been added to your account Не е добавен имейл адрес в профила ви
settings_phone_numbers Phone numbers Телефонни номера
settings_remove_three_pid_confirmation_content Remove %s? Премахни %s?
error_threepid_auth_failed Ensure that you have clicked on the link in the email we have sent to you. Убедете се, че сте кликнали на връзката в изпратения до вас имейл.
settings_notification_advanced Advanced Notification Settings Разширени настройки за известия
settings_notification_by_event Notification importance by event Важност на известията според типа събитие
settings_notification_emails_category Email notification
settings_notification_emails_no_emails To receive email with notification, please associate an email address to your Matrix account
Key English Bulgarian State
settings_other Other Други
settings_other_third_party_notices Other third party notices Други известия
settings_password Password Парола
settings_password_updated Your password has been updated Вашата парола беше обновена
settings_phone_number_empty No phone number has been added to your account Не е добавен телефонен номер в профила ви
settings_phone_numbers Phone numbers Телефонни номера
settings_pin_missed_notifications Pin rooms with missed notifications Закачане на стаи с пропуснати известия
settings_pin_unread_messages Pin rooms with unread messages Закачане на стаи с непрочетени съобщения
settings_play_shutter_sound Play shutter sound Издавай звук при снимане
settings_preferences Preferences Настройки
settings_presence Presence
settings_presence_user_always_appears_offline Offline mode
settings_presence_user_always_appears_offline_summary If enabled, you will always appear offline to other users, even when using the application.
settings_preview_media_before_sending Preview media before sending Преглед на медийни файлове преди изпращане
settings_privacy_policy Privacy policy Политика за поверителност
settings_profile_picture Profile Picture Профилна снимка
settings_push_gateway_no_pushers No registered push gateways Не са регистрирани адреси за push уведомления
settings_push_rules Push Rules Правила за уведомление
settings_push_rules_no_rules No push rules defined Не са дефинирани правила за уведомление
settings_rageshake Rageshake Разклащане за съобщение за грешка
settings_rageshake_detection_threshold Detection threshold Праг на задействане
settings_rageshake_detection_threshold_summary Shake your phone to test the detection threshold Разклатете телефона си за да проверите прага на задействане
settings_remove_three_pid_confirmation_content Remove %s? Премахни %s?
settings_room_directory_show_all_rooms Show rooms with explicit content
settings_room_directory_show_all_rooms_summary Show all rooms in the room directory, including rooms with explicit content.
settings_room_invitations Room invitations
settings_room_upgrades Room upgrades
settings_sdk_version Matrix SDK Version Matrix SDK версия
settings_secure_backup_enter_to_setup Set up on this device Настрой на това устройство
settings_secure_backup_reset Reset Secure Backup Нулирай сигурното резервно копие

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_profile_picture
Source string comment
Vector Settings
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-bg/strings.xml, string 591