View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

markdown_has_been_disabled
English
Markdown has been disabled.
20/270
Key English Bulgarian State
command_description_room_name Sets the room name
command_description_invite_user Invites user with given id to current room Поканва потребител с даден идентификатор в текущата стая
command_description_join_room Joins room with given address Присъединява се към стая с даден псевдоним
command_description_part_room Leave room Напуска стаята
command_description_topic Set the room topic Слага тема на стаята
command_description_remove_user Removes user with given id from this room Изгонва потребител с даден идентификатор
command_description_nick Changes your display nickname Променя името Ви
command_description_nick_for_room Changes your display nickname in the current room only
command_description_room_avatar Changes the avatar of the current room
command_description_avatar_for_room Changes your avatar in this current room only
command_description_markdown On/Off markdown Включва/изключва markdown
command_description_clear_scalar_token To fix Matrix Apps management Поправя управлението на Matrix приспособленията
command_description_devtools Open the developer tools screen
command_description_whois Displays information about a user
markdown_has_been_enabled Markdown has been enabled. Markdown е включен.
markdown_has_been_disabled Markdown has been disabled. Markdown е изключен.
notification_off Off Изключено
notification_silent Silent Безшумно
notification_noisy Noisy Шумно
encrypted_message Encrypted message Шифровано съобщение
create Create Създай
group_details_home Home Начало
rooms Rooms Стаи
invited Invited Поканени
has_been_removed You have been removed from %1$s by %2$s Бяхте изгонен от %1$s от %2$s
has_been_banned You have been banned from %1$s by %2$s Бяхте блокиран от %1$s от %2$s
reason_colon Reason: %1$s Причина: %1$s
avatar Avatar Профилна снимка
avatar_of_space Avatar of space %1$s
avatar_of_room Avatar of room %1$s
avatar_of_user Profile picture of user %1$s
Key English Bulgarian State
login_splash_sign_in Sign In
login_splash_submit Get started Започни
login_splash_text1 Chat with people directly or in groups Чатете с хора директно или в групи
login_splash_text2 Keep conversations private with encryption Дръжте кореспонденцията защитена с шифроване
login_splash_text3 Extend & customize your experience Разширете и настройте изживяването си
login_splash_title It's your conversation. Own it. Освободете комуникацията си.
login_sso_error_message An error occurred when loading the page: %1$s (%2$d) Възникна грешка при зареждане на страницата: %1$s (%2$d)
login_terms_title Accept terms to continue Приемете условията за да продължите
login_validation_code_is_not_correct The entered code is not correct. Please check. Въведения код не е правилен. Моля проверете.
login_wait_for_email_notice We just sent an email to %1$s.
Please click on the link it contains to continue the account creation.
Изпратихме имейл до %1$s.
Натиснете на връзката в него за да продължите със създаването на профила.
login_wait_for_email_title Please check your email Проверете имейла си
logout Sign out Отписване
looking_for_someone_not_in_space Looking for someone not in %s?
low_priority_header Low priority Нисък приоритет
malformed_message Malformed event, cannot display Повредено събитие, не може да се покаже
markdown_has_been_disabled Markdown has been disabled. Markdown е изключен.
markdown_has_been_enabled Markdown has been enabled. Markdown е включен.
matrix_error Matrix error Matrix грешка
matrix_only_filter Matrix contacts only Само потребители на Matrix
media_saving_period_1_month 1 month 1 месец
media_saving_period_1_week 1 week 1 седмица
media_saving_period_3_days 3 days 3 дни
media_saving_period_forever Forever Вечно
media_source_choose Choose Избери
medium_email Email address Имейл адрес
medium_phone_number Phone number Телефонен номер
member_banned_by Banned by %1$s Блокиран от %1$s
membership_changes %d membership change %d промяна в членствата
merged_events_collapse collapse свий
merged_events_expand expand разшири

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
markdown_has_been_disabled
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-bg/strings.xml, string 1054