View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

set_link_link
English
Link
4/100
Key English Swedish State
qr_code_login_confirm_security_code_description Please ensure that you know the origin of this code. By linking devices, you will provide someone with full access to your account. Se till att du känner till ursprunget till denna kod. Genom att länka enheter ger du någon full åtkomst till ditt konto.
rich_text_editor_format_bold Apply bold format Använd fetstil
rich_text_editor_format_italic Apply italic format Använd kursiv stil
rich_text_editor_format_strikethrough Apply strikethrough format Använd överstrykning
rich_text_editor_format_underline Apply underline format Använd understrykning
rich_text_editor_link Set link Sätt länk
rich_text_editor_numbered_list Toggle numbered list Växla numrerad lista
rich_text_editor_bullet_list Toggle bullet list Växla punktlista
rich_text_editor_indent Indent Indrag
rich_text_editor_unindent Unindent Minska indrag
rich_text_editor_quote Toggle quote Växla citat
rich_text_editor_inline_code Apply inline code format Använd inline-kodformat
rich_text_editor_code_block Toggle code block Växla kodblock
rich_text_editor_full_screen_toggle Toggle full screen mode Växla fullskärmsläge
set_link_text Text Text
set_link_link Link Länk
set_link_create Create a link Skapa en länk
set_link_edit Edit link Redigera länk
message_reply_to_prefix In reply to Svar på
message_reply_to_sender_sent_file sent a file. skickade en fil.
message_reply_to_sender_sent_audio_file sent an audio file. skickade en ljudfil.
message_reply_to_sender_sent_voice_message sent a voice message. skickade ett röstmeddelande.
message_reply_to_sender_sent_image sent an image. skickade en bild.
message_reply_to_sender_sent_video sent a video. skickade en video.
message_reply_to_sender_sent_sticker sent a sticker. skickade en dekal.
message_reply_to_sender_created_poll created a poll. skickade en omröstning.
message_reply_to_sender_ended_poll ended a poll. avslutade en omröstning.
message_reply_to_poll_preview Poll Omröstning
message_reply_to_ended_poll_preview Ended poll Avslutade omröstning
settings_access_token Access Token Åtkomsttoken
settings_access_token_summary Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone. Din åtkomsttoken ger full åtkomst till ditt konto. Dela den inte med någon.
Key English Swedish State
sent_an_audio_file Audio Ljud
sent_an_image Image. Bild.
sent_a_poll Poll Omröstning
sent_a_reaction Reacted with: %s Reagerade med: %s
sent_a_video Video. Video.
sent_a_voice_message Voice Röst
sent_live_location Shared their live location Delade sin position i realtid
sent_location Shared their location Delade sin plats
sent_verification_conclusion Verification Conclusion Verifieringsavslutning
set_a_security_phrase_again_notice Enter your Security Phrase again to confirm it. Skriv in säkerhetsfrasen igen för att bekräfta den.
set_a_security_phrase_hint Security Phrase Säkerhetsfras
set_a_security_phrase_notice Enter a security phrase only you know, used to secure secrets on your server. Skriv in en säkerhetsfras endast du känner till, vilken används för att säkra hemligheter på din server.
set_a_security_phrase_title Set a Security Phrase Sätt an säkerhetsfras
set_link_create Create a link Skapa en länk
set_link_edit Edit link Redigera länk
set_link_link Link Länk
set_link_text Text Text
settings Settings Inställningar
settings_12_24_timestamps Show timestamps in 12-hour format Visa tidsstämplar i 12-timmarsformat
settings_acceptable_use_policy Acceptable Use Policy Policy för acceptabel användning
settings_access_token Access Token Åtkomsttoken
settings_access_token_summary Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone. Din åtkomsttoken ger full åtkomst till ditt konto. Dela den inte med någon.
settings_account_data Account Data Kontodata
settings_active_sessions_count %d active session %d aktiv session
settings_active_sessions_list Active Sessions Aktiva sessioner
settings_active_sessions_manage Manage Sessions Hantera sessioner
settings_active_sessions_show_all Show All Sessions Visa alla sessioner
settings_active_sessions_signout_device Sign out of this session Logga ut ur den här sessionen
settings_active_sessions_unverified_device_desc Verify this session to mark it as trusted & grant it access to encrypted messages. If you didn’t sign in to this session your account may be compromised: Verifiera den här sessionen gör att markera den som betrodd och ge den tillgång till dina krypterade meddelanden. Om det inte var du som loggade in i den här sessionen så kan ditt konto vara kapat:
settings_active_sessions_verified_device_desc This session is trusted for secure messaging because you verified it: Den här sessionen är betrodd för säker kommunikation för att du verifierade den:

Loading…

User avatar LinAGKar

New translation

Element Android / Element Android App — Swedish

Link
Länk
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
set_link_link
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-sv/strings.xml, string 2627