Translation status

82 Strings 100% Translate
351 Words 100%

Strings status

82
All strings — 351 words
82
Translated strings — 351 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Ditto Mobile App (Play Store) This component is linked to the Ditto/Ditto Mobile App (JS) repository. Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. 0% 9 308
Ditto Mobile App (Android) This component is linked to the Ditto/Ditto Mobile App (JS) repository. Fix this component to clear its alerts.
Browse all components

Translation Information

Project website www.dittochat.org
Project maintainers User avatar aelequin
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/ditto-chat/ditto
Repository branch weblate
Last remote commit Translated using Weblate (Albanian) 9190529
Weblate authored 6 months ago
Weblate repository https://translate.element.io/git/ditto/ditto-mobile-app-js/
Filemask shared/i18n/locales/*.json
Monolingual base language file shared/i18n/locales/en.json
Translation file
shared/i18n/locales/nl.json
User avatar jelv

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — Dutch

The homeserver provided is not a Matrix homeserver or it is unreachable
De thuisserver die is opgegeven is geen Matrix -homeserver, of hij is onbereikbaar
3 years ago
User avatar jelv

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — Dutch

This does not appear to be a matrix homeserver
Dit lijkt niet een mMatrix thuis-homeserver te zijn
3 years ago
User avatar jelv

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — Dutch

The homeserver provided is not a Matrix homeserver or it is unreachable
De thuisserver die is opgegeven is geen Matrix thuishomeserver, of hij is onbereikbaar
3 years ago
User avatar jelv

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — Dutch

An unknown error occured with the homeserver
Er is een onbekende fout opgetreden met de thuishomeserver
3 years ago
User avatar jelv

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — Dutch

This user has been deactivated. Please contact your homeserver
Deze gebruiker is niet actief. Neem contact op met je thuishomeserver
3 years ago
User avatar jelv

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — Dutch

Wrong username/password or homeserver
Verkeerde gebruikersnaam/wachtwoord of thuishomeserver
3 years ago
User avatar jobukkit

New translation

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — Dutch

Chats
Chats
3 years ago
User avatar jobukkit

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — Dutch

{{name}} is typing…
{{name}} is aan het typen…
3 years ago
User avatar jobukkit

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — Dutch

Type a Message…
Schrijf een bericht…
3 years ago
User avatar jobukkit

New translation

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — Dutch

Enable to send bug reports to the developer
Zet aan om foutrapporten naar de ontwikkelaar te sturen
3 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 82 351 2,130
Translated 100% 82 351 2,130
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 2, 2021, 8:23 p.m.
Last author jelv

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity