Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 18% 2,452 14,947 763
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 60% 983 5,677 1 3
Element Android Some of the components within this project have alerts. 77% 635 5,249 1 2
matrix-spec Some of the components within this project have alerts. This translation is locked.
Language code eo
Aliased language codes epo
Text direction Left to right
Plural: Default plural 9 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
User avatar None

New string to translate

Element Android / Element Android Store — Esperanto

New string to translate 3 days ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android Store — Esperanto

Resource update 3 days ago
User avatar None

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Esperanto

New strings to translate 4 days ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android App — Esperanto

Resource update 4 days ago
User avatar None

New string to translate

Element Android / Element Android Store — Esperanto

New string to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android Store — Esperanto

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Element Android / Element Android Store — Esperanto

Committed changes a month ago
User avatar mike22664

Added to glossary

Element Android — Esperanto Element Android

Element - Sekura Tujmesaĝilo
a month ago
User avatar mike22664

Translation reverted

Element Android / Element Android Store — Esperanto

Element - Secure Messenger
Element (antaŭe Riot.im)- Sekura Tujmesaĝilo
a month ago
User avatar mike22664

Translation reverted

Element Android / Element Android Store — Esperanto

Element - Secure Messenger
Element - Sekura Tujmesaĝilo(antaŭe Riot.im)
a month ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity