Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[DEPRECATED] matrix-android-sdk Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 99% 1 1 2
[DEPRECATED] Riot Android Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 99% 3 27 14 1
[DEPRECATED] RiotX application Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. 98% 33 209 19 1
Project website riot.im
Project maintainers User avatar BillCarsonFr
Translation license Apache-2.0 [DEPRECATED] matrix-android-sdk [DEPRECATED] Riot Android
Languages 1
Source strings 3,003
Source words 17,188
Source characters 102,549
Hosted strings 3,003
Hosted words 17,188
Hosted characters 102,549
User avatar bmarty

New string to translate

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Czech

New string to translate 4 years ago
User avatar bmarty

Resource update

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Czech

Resource update 4 years ago
User avatar None

Committed changes

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Czech

Committed changes 4 years ago
User avatar zeritti

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Czech

Verify session
PotvrdOvěřit relaci
4 years ago
User avatar zeritti

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Czech

Unverify
Odebrat potvrzověření
4 years ago
User avatar zeritti

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Czech

Verify
PotvrdOvěřit
4 years ago
User avatar zeritti

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Czech



Please allow access on the next pop-up to be able to make the call.


Prosím, povolte přístup na následující hlášce, abyste mohli uskutečnit hovor.
4 years ago
User avatar zeritti

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Czech



Please allow access on the next pop-up to be able to make the call.


Prosím, povolte přístup na následující hlášce, abyste mohli uskutečnit hovor.
4 years ago
User avatar zeritti

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Czech

If they don't match, the security of your communication may be compromised.
Pokud se neshodujeí, klepněte na tlačítko ověřit. Pokud ne, pak někdo jiný zachycuje tuto relaci a měli byste je snad zadat na černou listinu. V budoucnu bude tento ověřovací proces sofistikovanějšízabezpečení Vaší komunikace může být ohroženo.
4 years ago
User avatar zeritti

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Czech

Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:
Abyste ověřili důvěryhodnost této relace,Potvrďte porosím, kontaktujte jejího majitele nějakým jiným způsobem (např. osobně nebo telefonátem) s otázkou, zda se klíč, jenž je zobrazen v jejich Nvnáním následujícího s nastavením uživatele, shoduje s klíčem níže ve svých dalších relacích:
4 years ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity