| Source | Translation | Glossary | |
|---|---|---|---|
| backup | Back up | Element Android | |
| bad_passphrase_key_reset_all_action | Forgot or lost all recovery options? Reset everything | Element Android | |
| beta | BETA | Element Android | |
| beta_title_bottom_sheet_action | BETA | Element Android | |
| black_theme | Black Theme | Element Android | |
| block_user | IGNORE USER | Element Android | |
| bootstrap_cancel_text | If you cancel now, you may lose encrypted messages & data if you lose access to your logins.You can also set up Secure Backup & manage your keys in Settings. | Element Android | |
| bootstrap_crosssigning_print_it | Print it and store it somewhere safe | Element Android | |
| bootstrap_crosssigning_progress_default_key | Defining SSSS default Key | Element Android | |
| bootstrap_crosssigning_progress_initializing | Publishing created identity keys | Element Android | |
| bootstrap_crosssigning_progress_key_backup | Setting Up Key Backup | Element Android | |
| bootstrap_crosssigning_progress_pbkdf2 | Generating secure key from passphrase | Element Android | |
| bootstrap_crosssigning_progress_save_msk | Synchronizing Master key | Element Android | |
| bootstrap_crosssigning_progress_save_ssk | Synchronizing Self Signing key | Element Android | |
| bootstrap_crosssigning_progress_save_usk | Synchronizing User key | Element Android | |
| bootstrap_crosssigning_save_cloud | Copy it to your personal cloud storage | Element Android | |
| bootstrap_crosssigning_save_usb | Save it on a USB key or backup drive | Element Android | |
| bootstrap_cross_signing_success | Your %2$s & %1$s are now set.Keep them safe! You’ll need them to unlock encrypted messages and secure information if you lose all of your active sessions. | Element Android | |
| bootstrap_dont_reuse_pwd | Don’t use your account password. | Element Android | |
| bootstrap_enter_recovery | Enter your %s to continue | Element Android | |
| bootstrap_finish_title | You're done! | Element Android | |
| bootstrap_info_text_2 | Enter a security phrase only you know, used to secure secrets on your server. | Element Android | |
| bootstrap_invalid_recovery_key | It's not a valid recovery key | Element Android | |
| bootstrap_loading_text | This might take several seconds, please be patient. | Element Android | |
| bootstrap_loading_title | Setting up recovery. | Element Android | |
| bootstrap_migration_backup_recovery_key | Key Backup recovery key | Element Android | |
| bootstrap_migration_enter_backup_password | Enter your Key Backup Passphrase to continue. | Element Android | |
| bootstrap_migration_use_recovery_key | use your Key Backup recovery key | Element Android | |
| bootstrap_migration_with_passphrase_helper_with_link | Don’t know your Key Backup Passphrase, you can %s. | Element Android | |
| bootstrap_progress_checking_backup | Checking backup Key | Element Android | |
| bootstrap_progress_checking_backup_with_info | Checking backup Key (%s) | Element Android | |
| bootstrap_progress_compute_curve_key | Getting curve key | Element Android | |
| bootstrap_progress_generating_ssss | Generating SSSS key from passphrase | Element Android | |
| bootstrap_progress_generating_ssss_recovery | Generating SSSS key from recovery key | Element Android | |
| bootstrap_progress_generating_ssss_with_info | Generating SSSS key from passphrase (%s) | Element Android | |
| bootstrap_progress_storing_in_sss | Storing keybackup secret in SSSS | Element Android | |
| bottom_action_favourites | Favorites | Element Android | |
| bottom_action_notification | Notifications | Element Android | |
| bottom_action_people | People | Element Android | |
| bottom_action_people_x | Direct Messages | Element Android | |
| bottom_action_rooms | Rooms | Element Android | |
| bottom_sheet_save_your_recovery_key_content | Store your Security Key somewhere safe, like a password manager or a safe. | Element Android | |
| bottom_sheet_save_your_recovery_key_title | Save your Security Key | Element Android | |
| bottom_sheet_setup_secure_backup_security_key_subtitle | Generate a security key to store somewhere safe like a password manager or a safe. | Element Android | |
| bottom_sheet_setup_secure_backup_security_key_title | Use a Security Key | Element Android | |
| bottom_sheet_setup_secure_backup_security_phrase_subtitle | Enter a secret phrase only you know, and generate a key for backup. | Element Android | |
| bottom_sheet_setup_secure_backup_security_phrase_title | Use a Security Phrase | Element Android | |
| bottom_sheet_setup_secure_backup_submit | Set up | Element Android | |
| bottom_sheet_setup_secure_backup_subtitle | Safeguard against losing access to encrypted messages & data by backing up encryption keys on your server. | Element Android | |
| bottom_sheet_setup_secure_backup_title | Secure backup | Element Android | |
| bug_report_error_too_short | The description is too short | Element Android | |
| call | Call | Element Android | |
| call_active_status | Active call · | Element Android | |
| call_camera_back | Back | Element Android | |
| call_camera_front | Front | Element Android | |
| call_connecting | Call connecting… | Element Android | |
| call_dial_pad_lookup_error | There was an error looking up the phone number | Element Android | |
| call_dial_pad_title | Dial pad | Element Android | |
| call_ended | Call ended | Element Android | |
| call_ended_invite_timeout_title | No answer | Element Android | |
| call_ended_user_busy_description | The user you called is busy. | Element Android | |
| call_ended_user_busy_title | User busy | Element Android | |
| call_error_user_not_responding | The remote side failed to pick up. | Element Android | |
| call_failed_no_connection | ${app_name} Call Failed | Element Android | |
| call_failed_no_connection_description | Failed to establish real time connection.Please ask the administrator of your homeserver to configure a TURN server in order for calls to work reliably. | Element Android | |
| call_format_turn_hd_off | Turn HD off | Element Android | |
| call_format_turn_hd_on | Turn HD on | Element Android | |
| call_held_by_user | %s held the call | Element Android | |
| call_held_by_you | You held the call | Element Android | |
| call_hold_action | Hold | Element Android | |
| call_in_progress | Call In Progress… | Element Android | |
| call_notification_answer | Accept | Element Android | |
| call_notification_hangup | Hang Up | Element Android | |
| call_notification_reject | Decline | Element Android | |
| call_one_active | Active call (%1$s) · | Element Android | |
| call_only_active | Active call (%1$s) | Element Android | |
| call_remove_jitsi_widget_progress | Ending call… | Element Android | |
| call_resume_action | Resume | Element Android | |
| call_ringing | Call ringing… | Element Android | |
| call_select_sound_device | Select Sound Device | Element Android | |
| call_slide_to_end_conference | Slide to end the call | Element Android | |
| call_start_screen_sharing | Share screen | Element Android | |
| call_stop_screen_sharing | Stop screen sharing | Element Android | |
| call_switch_camera | Switch Camera | Element Android | |
| call_tap_to_return | %1$s Tap to return | Element Android | |
| call_tile_call_back | Call back | Element Android | |
| call_tile_ended | This call has ended | Element Android | |
| call_tile_no_answer | No answer | Element Android | |
| call_tile_other_declined | %1$s declined this call | Element Android | |
| call_tile_video_active | Active video call | Element Android | |
| call_tile_video_call_has_ended | Video call ended • %1$s | Element Android | |
| call_tile_video_declined | Video call declined | Element Android | |
| call_tile_video_incoming | Incoming video call | Element Android | |
| call_tile_video_missed | Missed video call | Element Android | |
| call_tile_voice_active | Active voice call | Element Android | |
| call_tile_voice_call_has_ended | Voice call ended • %1$s | Element Android | |
| call_tile_voice_declined | Voice call declined | Element Android | |
| call_tile_voice_incoming | Incoming voice call | Element Android | |
| call_tile_voice_missed | Missed voice call | Element Android | |
| call_tile_you_declined_this_call | You declined this call | Element Android |
No matching activity found.