INVITED
초대받음
5 years ago
INVITED
초대됨
5 years ago
Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain'
잘못된 ID입니다. 이메일 주소나 '@localpart:domain'와 같은 Matrix ID이어야 합니다
5 years ago
Singular
1 selected
Plural
%d selected
%d개 선택됨
5 years ago
Settings
설정
5 years ago
Files
파일
5 years ago
People
사람
5 years ago
Room Details
방 세부 사항
5 years ago
Only accept the certificate if the server administrator has published a fingerprint that matches the one above.
서버 관리자가 위의 핑거프린트와 일치하는 것을 게시하는 경우에만 인증서를 수락할 수 있습니다.
5 years ago
The certificate has changed from a previously trusted one to one that is not trusted. The server may have renewed its certificate. Contact the server administrator for the expected fingerprint.
이전 신뢰하던 인증서에서 신뢰하지 않는 인증서로 변경되었습니다. 서버가 인증서를 새로 갱신했을 수 있습니다. 예상되는 핑거프린트는 서버 관리자에게 문의하세요.
5 years ago
If the server administrator has said that this is expected, ensure that the fingerprint below matches the fingerprint provided by them.
서버 관리자가 이것이 예상된다고 말한다면, 아래 지문이 해당 지문과핑거프린트가 해당 핑거프린트와 일치하는 지 확인하세요.
5 years ago
User avatar paijai

Added to glossary

[Deprecated] Riot AndroidKorean [Deprecated] Riot Android

핑거프린트
5 years ago
Fingerprint (%s):
지문핑거프린트 (%s):
5 years ago
The certificate has changed from one that was trusted by your phone. This is HIGHLY UNUSUAL. It is recommended that you DO NOT ACCEPT this new certificate.
인증서가 휴대 전화가 신뢰하는 인증서에서 변경되었습니다. 이것은 매우 비정상적입니다. 새 인증서에 수락하지 않는 것을 권합니다.
5 years ago
This could mean that someone is maliciously intercepting your traffic, or that your phone does not trust the certificate provided by the remote server.
이는 누군가가 당신의 트래픽을 악의적으로 가로채고 있거나, 휴대 전화가 원격 서버에서 제공한 인증서를 신뢰하지 않는 것입니다.
5 years ago
Riot needs permission to access your photo and video library to send and save attachments.

Please allow access on the next pop-up to be able to send files from your phone.
첨부 파일을 보내고 저장하려면 Riot은 영상과 사진 보관함에 접근하는 권한이 필요합니다.

당신의 휴대 전화에서 파일을 보내려면 다음 팝업에서 접근을 허용해주세요.
5 years ago
You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?
좌절감에 휴대 전화를 흔들고 있는 것 같네요. 버그 리포트 화면을 열어보겠습니까?
5 years ago
This could mean that someone is maliciously intercepting your traffic, or that your phone does not trust the certificate provided by the remote server.
이는 누군가가 당신의 트래픽을 악의적으로 가로채고 있거나, 폰 원격 서버에서 제공한 인증서를 신뢰하지 않는 것입니다.
5 years ago
You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?
좌절감에 폰 흔들고 있는 것 같네요. 버그 리포트 화면을 열어보겠습니까?
5 years ago
If the server administrator has said that this is expected, ensure that the fingerprint below matches the fingerprint provided by them.
서버 관리자가 이것이 예상된다고 말한다면, 아래 지문이 해당 지문과 일치하는 지 확인하세요.
5 years ago

Search