User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Delete Backup
Изтрий
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Restore from Backup
Възстанови
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Session crypto is not activated
Сесията за шифроване не е активирана
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Failed to get latest restore keys version (%s).
Неуспешно установяване на версията на най-новите ключове за възстановяване (%s).
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Singular
%d new key has been added to this session.
Plural
%d new keys have been added to this session.
Singular
%d нов ключ бе добавен към това устройство.
Plural
%d нови ключа бяха добавени към това устройство.
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Singular
Restored a backup with %d key.
Plural
Restored a backup with %d keys.
Singular
Възстановено резервно копие с %d ключ.
Plural
Възстановено резервно копие с %d ключа.
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Restored %1$d session keys, and added %2$d new key(s) that was not known by this session
Бяха възстановени %1$d сесийни ключа и добавени %2$d нови ключа, досега непознати за това устройство
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Backup Restored %s !
Резервното копие бе възстановено %s !
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Backup could not be decrypted with this recovery key: please verify that you entered the correct recovery key.
Резервното копие не можа да бъде разшифровано с този ключ за възстановяване: потвърдете, че сте въвели правилния ключ за възстановяване (%s).
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Please enter a recovery key
Въведете ключ за възстановяване
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Unlock History
Отключи историята
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Restoring backup:
Възстановяване от резервно копие…
5 years ago
User avatar s.pantaleev

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Backup could not be decrypted with this passphrase: please verify that you entered the correct recovery passphrase.
Резервното копие не можа да бъде разшифровано с тази парола: моля, потвърдете че сте въвели правилната парола (%s).
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Network error: please check your connection and retry.
Мрежова грешка: проверете връзката си и опитайте пак (%s).
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Backup could not be decrypted with this passphrase: please verify that you entered the correct recovery passphrase.
Резервното копие не можа да бъде разшифровано с тази парола: моля, потвърдете че сте въвели правилната парола (%s).
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Lost your recovery key? You can set up a new one in settings.
Загубихте ключа за възстановяване? Може да настройте нов от Настройки.
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Message Recovery
Възстановяване на съобщения
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Enter Recovery Key
Въведете ключ за възстановяване
5 years ago
User avatar s.pantaleev

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Use your Recovery Key to unlock your encrypted messages history
Използвайте ключа за възстановяване за да отключите защитената история на съобщенията
5 years ago
User avatar s.pantaleev

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bulgarian

Don’t know your recovery passphrase, you can %s.
Не помните паролата си за възстановяване? Можете даВместо това, %s.
5 years ago

Search