Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Anonimas
Changes
73 / 97
/ 97
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Singular
%d membership change
Plural
%d membership changes
Lithuanian
58 characters edited
One
%d narystės pokytis
Few
%d narystės pokyčiai
Other
%d narystės pokyčių
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Please launch ${app_name} on another device that can decrypt the message so it can send the keys to this session.
Lithuanian
Prašome paleisti ${app_name} kitame įrenginyje, kuris gali iššifruoti žinutę, kad galėtų išsiųsti raktus į šią sesiją.
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Re-request encryption keys from your other sessions.
Lithuanian
Pakartotinai paprašykite šifravimo raktų iš kitų seansų.
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Too many requests have been sent
Lithuanian
Išsiųsta per daug užklausų
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Did not contain valid JSON
Lithuanian
Nebuvo tinkamo JSON
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Malformed JSON
Lithuanian
Klaidingas JSON
2 years ago
Anonimas
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Unauthorized, missing valid authentication credentials
Lithuanian
19 characters edited
Neautorizuota
s
,
nėr
trūkst
a galiojančių
autentifikavi
tapatu
mo duomenų
.
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Unauthorized, missing valid authentication credentials
Lithuanian
Neautorizuota, nėra galiojančių autentifikavimo duomenų.
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
SSL Error.
Lithuanian
SSL klaida.
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
SSL Error: the peer's identity has not been verified.
Lithuanian
SSL klaida: bendrakeleivio tapatybė nepatvirtinta.
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Choose homeserver
Lithuanian
Pasirinkti namų serverį
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Cannot reach a homeserver at the URL %s. Please check your link or choose a homeserver manually.
Lithuanian
Nepavyko pasiekti namų serverio URL adresu %s. Patikrinkite nuorodą arba pasirinkite namų serverį rankiniu būdu.
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Cannot reach a homeserver at this URL, please check it
Lithuanian
Nepavyko pasiekti namų serverio šiuo URL adresu, prašome jį patikrinti
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
This is not a valid Matrix server address
Lithuanian
Tai nėra galiojantis "Matrix" serverio adresas
2 years ago
Anonimas
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Please enter a valid URL
Lithuanian
8 characters edited
Prašome įvesti
galiojantį
tinkamą
URL adresą
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Please enter a valid URL
Lithuanian
Prašome įvesti galiojantį URL adresą
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Please review and accept the policies of this homeserver:
Lithuanian
Peržiūrėkite ir sutikite su šio namų serverio taisyklėmis:
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
%1$s left the room. Reason: %2$s
Lithuanian
%1$s išėjo iš kambario. Priežastis: %2$s
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
You joined. Reason: %1$s
Lithuanian
Prisijungėte. Priežastis: %1$s
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
%1$s joined. Reason: %2$s
Lithuanian
%1$s prisijungė. Priežastis: %2$s
2 years ago
73 / 97
/ 97
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
Singular
Plural
One
Few
Other