Changes by Roel ter Maat @ Element Translations

7 / 57

/ 57

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

You can invite them later too.

Dutch 4 characters edited

~~U kunt~~Je kan ze later ook uitnodigen.

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

Invite your team

Dutch 2 characters edited

Nodig uwje team uit

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

As this space is just for you, no one will be informed. You can add more later.

Dutch 6 characters edited

Aangezien deze space alleen voor jou is, zal niemand hiervan op de hoogte worden gesteld. ~~U kunt~~Je kan later meer toevoegen.

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

What do you want to add?

Dutch 3 characters edited

Wat wil~~t u~~ je toevoegen?

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

A private space for you & your teammates

Dutch 4 characters edited

Een privéruimte voor jou en uwje teamgenoten

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

A private space to organise your rooms

Dutch 2 characters edited

Een privé space om uwje kamers te organiseren

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

Make sure the right people have access %@. You can change this later.

Dutch 4 characters edited

Zorg ervoor dat de juiste mensen toegang hebben tot %@. ~~U kunt~~Je kan dit later wijzigen.

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

Who are you working with?

Dutch 3 characters edited

Met wie werk~~t u~~ je samen?

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

You can invite them later too.

Dutch 4 characters edited

~~U kunt~~Je kan ze later ook uitnodigen.

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

Invite your team

Dutch 2 characters edited

Nodig uwje team uit

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

What are some discussions you’ll have?

Dutch 4 characters edited

Wat zijn enkele discussies die ~~u zult~~je zal hebben?

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

Your progress will be lost.

Dutch 2 characters edited

UwJe voortgang gaat verloren.

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

Your private space

Dutch 3 characters edited

UJouw privé space

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

Your public space

Dutch 3 characters edited

UJouw openbare ruimte

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

Your space will be viewable at
%@

Dutch 2 characters edited

UwJe ruimte is zichtbaar op
%@

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

Add some details to help it stand out. You can change these at any point.

Dutch 4 characters edited

Voeg wat details toe om het te laten opvallen. ~~U kunt~~Je kan deze op elk moment wijzigen.

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

You can change this later

Dutch 4 characters edited

~~U kunt~~Je kan dit later wijzigen

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

What type of subspace do you want to create?

Dutch 3 characters edited

Welk type subspace wil~~t u~~ je maken?

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

To join an existing space, you need an invite.

Dutch 8 characters edited

Als uje lid wilt worden van een bestaande ruimte, he~~eft u~~b je een uitnodiging nodig.

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

English

What type of space do you want to create?

Dutch 3 characters edited

Wat voor soort space wil~~t u~~ je aanmaken?

2 years ago

7 / 57

/ 57

Search

Project

Language

Action

Author username