User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Backup has a signature from unknown session with ID %s.
Kopia zapasowa posiada sygnaturę od nieznanej sesji z ID %s.
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Your keys are not being backed up from this session.
Twoje klucze nie są będą zapisywane w kopii zapasowej od tej sesji
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Your keys are not being backed up from this session.
Twoje klucze nie będsą
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Your keys are not being backed up from this session.
KTwoje klucze nie będą
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Or, secure your backup with a Recovery Key, saving it somewhere safe.
Lub też, zabezpiecz swoją kopię zapasową z Kluczem Odzyskiwania i zachowaj w bezpiecznym miejscu
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Or, secure your backup with a Recovery Key, saving it somewhere safe.
Lub też, zabezpiecz swoją kopię zapasową z Kluczem Odzyskiwania i zachowaj w bezpiecznym miejscu
4 years ago
User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Your keys are not being backed up from this session.
Klucze nie
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Key Backup is not active on this session.
Kopia zapasowa klucza nie jest aktywna dla tej sesji.
4 years ago
User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Key Backup is not active on this session.
Kopia zapasowa klucza nie jest aktywna dla tej sesji
4 years ago
User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Key Backup has been correctly set up for this session.
Kopia zapasowa klucza została prawidłowo skonfigurowana dla tego urządzeniaj sesji.
4 years ago
User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Session crypto is not activated
Szyfrowanie sesji nie jest aktywowane
4 years ago
User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Restored %1$d session keys, and added %2$d new key(s) that was not known by this session
Przywrócono %1$d kluczy sesji, i dodano %2$d nowych kluczy które nie były znane tej sesji
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Backup could not be decrypted with this recovery key: please verify that you entered the correct recovery key.
Kopia zapasowa nie może zostać zdeszyfrowana za pomocą tego klucza odzyskiwania: proszę upewnij się, czy wprowadzony klucz odzyskiwania jest poprawny.
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Backup could not be decrypted with this passphrase: please verify that you entered the correct recovery passphrase.
Kopia zapasowa nie może zostać zdeszyfrowana za pomocą tego hasła: proszę upewnićj się, czy wprowadzone hasło jest poprawne.
4 years ago
User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Backup could not be decrypted with this recovery key: please verify that you entered the correct recovery key.
Kopia zapasowa nie może zostać zdeszyfrowana za pomocą tego klucza odzyskiwania: proszę upewnij się
4 years ago
User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Restoring backup:
Przywracanie kopii zapasowej:
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Backup could not be decrypted with this passphrase: please verify that you entered the correct recovery passphrase.
Kopia zapasowa nie może zostać zdeszyfrowana za pomocą tego hasła: proszę upewnić się, czy wprowadzone hasło jest poprawne.
4 years ago
User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Backup could not be decrypted with this passphrase: please verify that you entered the correct recovery passphrase.
Kopia zapasowa nie może zostać zdeszyfrowana za pomocą tego
4 years ago
User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Use your Recovery Key to unlock your encrypted messages history
Użyj Klucza Odzyskiwania aby odblokować historię zaszyfrowanych wiadomości
4 years ago
User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

use your recovery key
użyj klucza odzyskiwania
4 years ago

Search