User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Basic diagnostic is OK. If you still do not receive notifications, please submit a bug report to help us investigate.
Osnovna dijagnostika je uredna. Ako i dalje ne dobivate obavijesti, pošaljite izvješće o grešci kako bi se mogao utvrditi problem.
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Running… (%1$d of %2$d)
Izvršavanje... (%1$d od %2$d)
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Run Tests
Pokreni testove
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Troubleshooting diagnostics
Tehnička dijagnostika u rješavanju problema
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Troubleshoot Notifications
Rješavanje problema s obavijestima
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Notification privacy
Privatnost obavještavanja
4 years ago
User avatar mdimjasevic

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Set notification importance by event, Configure sound, led, vibration
Postavite važnost obavijesti po događajuima, podesite zvuk, indikatorsku lampicu i vibriranje
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Notification importance by event
Važnost obavijesti po događajima
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Set notification importance by event, Configure sound, led, vibration
Postavite važnost obavijesti po događaju, podesite zvuk, indikatorsku lampicu i vibriranje
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Advanced Notification Settings
Napredne postavke obavijesti
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Authentication is required
Potrebna je provjera identiteta
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

You can't do this from Riot mobile
Ovo nije moguće napraviti iz mobilne inačice Riota
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

De-prioritize
Smanji prioritet
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Please enter one or more email address or Matrix ID
Unesite jednu ili više adresa e-pošte ili identitet u Matrixu
4 years ago
User avatar mdimjasevic

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain'
Izobličen IDi identitet. Trebalo bi se raditi o adresi e-pošte ili Matrixovom ID-identitetu u Matrixu poput '@lokalni_dio:domena'
4 years ago
User avatar mdimjasevic

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Invite user by ID
Pozovi korisnika pomoćukoristeći identiteta
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Are you sure you want to invite %s to this chat?
Jeste li sigurni da želite pozvati %s u ovoj razgovor?
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Banning user will kick them from this room and prevent them from joining again.
Jeste li sigurni da želite zabraniti korisniku pristup ovom razgovoru?
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

kicking user will remove them from this room.

To prevent them from joining again, you should ban them instead.
One
Jeste li sigurni da želite izbaciti ovog korisnika iz razgovora?
Few
Jeste li sigurni da želite izbaciti ove korisnike iz razgovora?
Other
Jeste li sigurni da želite izbaciti ove korisnike iz razgovora?
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.
Are you sure?
Nećete moći poništiti ovu izmjenu jer dotičnom korisniku dajete istu razinu upravljanja kao Vaša.
Jeste li sigurni?
4 years ago

Search