User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Don’t know your Security Phrase? You can
Не знаете вашу парольную фразу для восстановления? Вы можете
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Use Phrase
Использовать парольную фразу
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Enter Security Phrase
Введите пароль восстановления
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Enter
Ввод
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Use your Security Phrase to verify this device.
Используйте кодовую фразу для восстановления, чтобы проверить это устройство.
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Access your secure message history and your cross-signing identity for verifying other sessions by entering your Security Phrase.
Получите доступ к своей защищённой истории сообщений и вашей личности с кросс-подписью для проверки других сеансов, введя кодовую фразу для восстановления.
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Security Phrase
Парольная фраза для восстановления
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Manually verify
Подтверждение вручную
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Manually Verify by Text
Ручная проверка с помощью текста
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Interactively Verify
Интерактивная проверка
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

If you didn’t sign in to this session, your account may be compromised.
Если вы не входили в эту сессию, ваша учетная запись может быть скомпрометирована.
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Until this user trusts this session, messages sent to and from it are labelled with warnings. Alternatively, you can manually verify it.
Пока этот пользователь не доверяет этой сессии, сообщения, отправленные в обе стороны, помечаются предупреждениями. Кроме того, вы можете подтвердить сессию вручную.
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

signed in using a new session:
вошел в систему, используя новую сессию:
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Verify this session to mark it as trusted & grant it access to encrypted messages:
Проверьте этот сеанс, чтобы пометить его как надежный и предоставить ему доступ к зашифрованным сообщениям:
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

verified it:
проверил это:
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

This session is trusted for secure messaging because
Эта сессия является доверенной для безопасного обмена сообщениями, потому что
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

This session is trusted for secure messaging because you verified it:
Эта сессия является доверенной для безопасного обмена сообщениями, потому что вы проверили её:
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Not Trusted
Недоверенные
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Trusted
Доверенные
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Not trusted
Недоверенные
4 years ago

Search