Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
barpaw
Changes
62 / 72
/ 72
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
IDENTITY SERVER
Polish
21 characters edited
S
erwer tożsamości
ERWER UWIERZYTELNIANIA
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
DISCOVERY
Polish
8 characters edited
DISCOVERY
WIDOCZNOŚĆ
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
1 member
Polish
5 characters edited
1
u
cz
łone
estni
k
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
%@ members
Polish
5 characters edited
%@
u
cz
łon
estni
ków
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Invite members
Polish
5 characters edited
Zaproś
u
cz
łon
estni
ków
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
%@/%@ active member
Polish
5 characters edited
%@/%@ aktywnych
u
cz
łon
estni
ków
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
%@/%@ active members
Polish
5 characters edited
%@/%@ aktywnych
u
cz
łon
estni
ków
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
%@ and others
Polish
%@ i inni
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
The link %@ is taking you to another site: %@
Are you sure you want to continue?
Polish
4 characters edited
Link %@ przeniesie Cię na inną stronę: %@
Jesteś pewny
(-a)
, że chcesz kontynuować?
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Double-check this link
Polish
10 characters edited
Sprawdź
dokładnie
ten link
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Dial pad
Polish
Klawiatura numeryczna
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Voice call
Polish
Połączenie głosowe
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Video Call
Polish
Połączenie Wideo
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
to continue using this service.
Polish
11 characters edited
, aby
dalej
korzystać
dalej z
z tej
funkcji.
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Cancel Download
Polish
1 character edited
Anuluj
p
P
obieranie
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Are you sure you want to delete this unsent message?
Polish
Czy na pewno chcesz usunąć tą niewysłaną wiadomość?
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Delete unsent message
Polish
Usuń niewysłaną wiadomość
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
You need permission to manage conference call in this room
Polish
21 characters edited
Potrzebujesz
Nie masz wystarczających
uprawnień, aby zarządzać połączeniami konferencyjnymi w tym pokoju
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Close
Polish
7 characters edited
Zamknij
Usuń
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Ongoing conference call. Join as %@ or %@.
Polish
34 characters edited
Możesz dołączyć do
W tym pokoju dostępna jest
konferencj
i
a
.
W
Dołącz w
ybier
z
ając
%@ lub %@.
3 years ago
62 / 72
/ 72
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
erwer tożsamościERWER UWIERZYTELNIANIA