Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
random_r
Changes
60 / 203
/ 203
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
We’ll create a room for each one.
Italian
Creeremo una stanza per ognuna di esse.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
What are some discussions you’ll have?
Italian
Quali sono alcune delle discussioni che porterai?
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Your progress will be lost.
Italian
I progressi verranno persi.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Stop creating a space?
Italian
Interrompere la creazione dello spazio?
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Your private space
Italian
Il tuo spazio privato
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Your public space
Italian
Il tuo spazio pubblico
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
%@
already exists
Italian
%@
esiste già
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
%@
has invalid characters
Italian
%@
ha caratteri non validi
2 years ago
random_r
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Your space will be viewable at
%@
Italian
4 characters edited
Il tuo spazio sarà
d
v
is
pon
ibile su
%@
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Your space will be viewable at
%@
Italian
Il tuo spazio sarà disponibile su
%@
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Name required
Italian
Nome necessario
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Address
Italian
Indirizzo
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Add some details to help it stand out. You can change these at any point.
Italian
Aggiungi qualche dettaglio per farlo risaltare. Puoi cambiarli in qualsiasi momento.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
You can change this later
Italian
Puoi cambiarlo in seguito
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
To join an existing space, you need an invite.
Italian
Per entrare in uno spazio esistente, ti serve un invito.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
What type of space do you want to create?
Italian
Che tipo di spazio vuoi creare?
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Spaces are a new way to group rooms and people.
Italian
Gli spazi sono un nuovo modo di raggruppare stanze e persone.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Your space is viewable at
%@
Italian
Il tuo spazio è visibile su
%@
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Failed to update space settings. Do you want to retry?
Italian
Aggiornamento impostazioni spazio fallito. Vuoi riprovare?
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Who can access this space?
Italian
Chi può accedere a questo spazio?
2 years ago
60 / 203
/ 203
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
random_r