User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Generating secure key from passphrase
יצירת מפתח מאובטח מביטוי סיסמה
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Publishing created identity keys
פרסום מפתחות זהות שנוצרו
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Finish
סיום
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Keep it safe
שמור על זה בטוח
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

You're done!
סיימתם!
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Setting up recovery.
הגדרת התאוששות.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

This might take several seconds, please be patient.
פעולה זו עשויה לארוך מספר שניות, אנא התאזר בסבלנות.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Enter a security phrase only you know, used to secure secrets on your server.
הזן ביטוי אבטחה רק אתה מכיר, המשמש לאבטחת סודות בשרת שלך.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Don’t use your account password.
אל תשתמש בסיסמת חשבונך.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Enter your %s to continue.
הזן את ה- %s בכדי להמשיך.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Message Key
מפתח הודעה
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Recovery Passphrase
ביטוי סיסמה לשחזור
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Verification Canceled
האימות בוטל
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Verification has been canceled. You can start verification again.
אמת את המכשירים שלך מההגדרות.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

One of the following may be compromised:

- Your password
- Your homeserver
- This device, or the other device
- The internet connection either device is using

We recommend you change your password & recovery key in Settings immediately.
אחד מהדברים הבאים עלול להתפשר:

- הסיסמה שלך
- שרת הבית שלך
- מכשיר זה, או המכשיר האחר
- חיבור האינטרנט שמשני המכשירים משתמשים בו

אנו ממליצים לך לשנות את הסיסמה ומפתח השחזור שלך בהגדרות באופן מיידי.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

You won’t verify %1$s (%2$s) if you cancel now. Start again in their user profile.
לא תאמת את %1$s (%2$s) אם תבטל עכשיו. התחל שוב בפרופיל המשתמש שלהם.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

If you cancel, you won’t be able to read encrypted messages on your new device, and other users won’t trust it
אם תבטל, לא תוכל לקרוא הודעות מוצפנות במכשיר החדש שלך, ומשתמשים אחרים לא יסמכו עליו
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

If you cancel, you won’t be able to read encrypted messages on this device, and other users won’t trust it
אם תבטל, לא תוכל לקרוא הודעות מוצפנות במכשיר זה, ומשתמשים אחרים לא יסמכו על כך
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Your account may be compromised
ייתכן שחשבונך נפגע
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

This wasn’t me
זה לא אני
3 years ago

Search