User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Remember your Security Phrase. It can be used to unlock your encrypted messages & data.
Onthoud uw Herstelwachtwoord. Het kan gebruikt worden voor het ontgrendelen van uw versleutelde berichten en data.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Save your Security Phrase
Sla uw Herstelwachtwoord op
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Enter your Security Phrase again to confirm it.
Voer uw Herstelwachtwoord opnieuw in om het te bevestigen.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Enter a security phrase only you know, used to secure secrets on your server.
Voer een Herstelwachtwoord in die alleen u kent om uw gegevens te beveiligen op uw server.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Set a Security Phrase
Herstelwachtwoord instellen
3 years ago
User avatar jelv

Translation changed

Element iOS / Element iOSDutch

✓ Print it and store it somewhere safe
✓ Save it on a USB key or backup drive
✓ Copy it to your personal cloud storage
✓ Print het en bewaar het op een veilige plek
✓ Sla het op, op een USB-sleutel of back-upschijf
✓ Kopieer het naar uw persoonlijke cloud opslag
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

✓ Print it and store it somewhere safe
✓ Save it on a USB key or backup drive
✓ Copy it to your personal cloud storage
✓ Print het en bewaar het op een veilige plek
✓ Sla het op op een USB-sleutel of back-upschijf
✓ Kopieer het naar uw persoonlijke cloud opslag
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Store your Security Key somewhere safe. It can be used to unlock your encrypted messages & data.
Bewaar uw Herstelsleutel op een veilige plek. Het kan gebruikt worden voor het ontgrendelen van uw versleutelde berichten en data.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Save your Security Key
Sla uw Herstelsleutel op
3 years ago
User avatar jelv

Glossary updated

Element iOSDutch Element iOS

herstelwachtwoord
3 years ago
User avatar jelv

Glossary updated

Element iOSDutch Element iOS

wachtwoord
3 years ago
User avatar jelv

Glossary updated

Element iOSDutch Element iOS

wachtwoordzin
3 years ago
User avatar jelv

Added to glossary

Element iOSDutch Element iOS

Herstelsleutel
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Access your secure message history and your cross-signing identity for verifying other sessions by entering your Security Key.
Ontvang toegang tot uw versleutelde berichtengeschiedenis en uw kruislings ondertekenen ID voor het verifiëren van andere sessie door het invoeren van uw Herstelsleutel.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Access your secure message history and your cross-signing identity for verifying other sessions by entering your Security Phrase.
Ontvang toegang tot uw versleutelde berichtengeschiedenis en uw kruislings ondertekenen ID voor het verifiëren van andere sessie door het invoeren van uw Beveiligingswachtwoordzin.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Interactively Verify
Interactief Verifiëren
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Until this user trusts this session, messages sent to and from it are labelled with warnings. Alternatively, you can manually verify it.
Totdat deze persoon de sessie vertrouwd zijn berichten gelabeld met een waarschuwing. Een alternatief is handmatig verifiëren.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

verified it:
verifieer het:
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

This session is trusted for secure messaging because
Deze sessie is vertrouwd voor veilige communicatie omdat
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

This session is trusted for secure messaging because you verified it:
Deze sessie is vertrouwd voor veilige communicatie omdat u het heeft geverifieerd:
3 years ago

Search