Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
john@123
Changes
55 / 217
/ 217
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Great!
Lao
ດີເລີດ!
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Enter phrase
Lao
ໃສ່ປະໂຫຍກ
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Enter
Lao
ປ້ອນ
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Secure your backup with a Security Phrase
Lao
ຮັບປະກັນການສໍາຮອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານດ້ວຍປະໂຫຍກຄວາມປອດໄພ
2 years ago
john@123
Suggestion added
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Secure your backup with a Security Phrase
Lao
ຮັບປະກັນການສໍາຮອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານດ້ວຍປະໂຫຍກຄວາມປອດໄພ
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Manually export keys
Lao
ສົ່ງອອກກະແຈດ້ວຍຕົນເອງ
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
(Advanced)
Lao
(ຂັ້ນສູງ)
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Connect this device to Key Backup
Lao
ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນນີ້ກັບການສຳຮອງກະເເຈ
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Start using Key Backup
Lao
ເລີ່ມຕົ້ນການນໍາໃຊ້ ການສຳຮອງຂໍ້ມູນກະເເຈ
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Never lose encrypted messages
Lao
ບໍ່ເຄີຍສູນເສຍຂໍ້ຄວາມເຂົ້າລະຫັດ
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Skip
Lao
ຂ້າມ
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
You may lose secure messages if you log out or lose your device.
Lao
ທ່ານອາດຈະສູນເສຍຂໍ້ຄວາມທີ່ປອດໄພຖ້າທ່ານອອກຈາກລະບົບ ຫຼື ການສູນເສຍອຸປະກອນຂອງທ່ານ.
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Are you sure?
Lao
ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່?
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Key Backup
Lao
ການສໍາຮອງຂໍ້ມູນກະແຈ
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Safeguard against losing access to encrypted messages & data
Lao
ປ້ອງກັນການສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ຄວາມ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກເຂົ້າລະຫັດ
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Secure Backup
Lao
ການສໍາຮອງທີ່ປອດໄພ
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Are your sure?
Lao
ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່?
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Delete it
Lao
ລຶບ
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Unlock it
Lao
ປົດລັອກ
2 years ago
john@123
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Lao
English
Unlock it to reuse it in the secure backup or delete it to create a new messages backup in the secure backup.
Lao
ປົດລັອກເພື່ອໃຊ້ມັນຄືນໃໝ່ໃນການສຳຮອງຂໍ້ມູນທີ່ປອດໄພ ຫຼື ລຶບມັນເພື່ອສ້າງການສຳຮອງຂໍ້ມູນຂໍ້ຄວາມໃໝ່ໃນການສຳຮອງຂໍ້ມູນທີ່ປອດໄພ.
2 years ago
55 / 217
/ 217
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close