User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Please ask the administrator of your homeserver %@ to configure a TURN server in order for calls to work reliably.
Poproś administratora swojego serwera domowego %@ o skonfigurowanie serwera TURN, aby połączenia działały niezawodnie.
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Call failed due to misconfigured server
Połączenie nie powiodło się z powodu błędnej konfiguracji serwera
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

There is already a call in progress.
Rozmowa tutaj już trwaMasz już trwającą rozmowę.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Incoming call…
Połączenie przychodzące …
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

You added the widget: %@
Dodałeś(-aś) widget: %@
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

You removed the widget: %@
Usunąłeś(-aś) widget: %@
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

You removed VoIP conference
Usuneąłeś(-aś) konferencję VoIP
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

You removed VoIP conference
Usunełeś(-aś) konferencję VoIP
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

You added VoIP conference
Dodałeś(-aś) konferencję VoIP
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

You removed the widget: %@
Usunąłeś widget: %@
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

You added the widget: %@
Dodałeś widget: %@
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Call back
Oddzwoń
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Call declined
Odrzuciłeś to połączenie
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Call ended
Rozmowa zakończona
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

from your other sessions.
z innych Twoich urządzeńpozostałe swoje sesje.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Re-request encryption keys
Poproś o ponownie oprzesłanie kluczey szyfrująceych
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

%tu membership changes
%tu zmiany uczłonkosestnictwa
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Read Receipts List
Przeczytaj lListęa odbiorców
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Read:
COdczytajno:
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Filter community members
Filtruj uczłonestników społeczności
3 years ago

Search