User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

Enter your Matrix account password to confirm
Geef het wachtwoord van uw accountMatrix account wachtwoord in om te bevestigen
2 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

Don't use your Matrix account password.
Gebruik niet het wachtwoord van uw accountMatrix account wachtwoord.
2 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

We'll store an encrypted copy of your keys on our server. Protect your backup with a phrase to keep it secure.

For maximum security, this should be different from your Matrix account password.
We bewaren een versleutelde kopie van uw sleutels op onze server. Bescherm uw back-up met een veiligheidswachtwoord om deze veilig te houden.

Voor maximale beveiliging zou dit moeten verschillen van uw Matrix account wachtwoord.
2 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

To continue, please enter your Matrix account password
Voer uw Matrix account wachtwoord in om verder te gaan
2 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Message deleted
Bericht verwijderd
2 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

Confirm your identity by entering your Matrix account password
Bevestig uw identiteit door uw Matrix account wachtwoord in te voeren
2 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

If you don’t recognise a login, change your Matrix account password and reset Secure Backup.
Als u deze inlog niet herkent, verander uw Matrix account wachtwoord en reset uw Veilige Back-up.
2 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

To continue, please enter your Matrix account password
Geef uw Matrix account wachtwoord om verder te gaan
2 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

Your Matrix account password has been updated
Uw Matrix account wachtwoord is bijgewerkt
2 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

Fail to update Matrix account password
Bijwerken van Matrix account wachtwoord is mislukt
2 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Threaded messages
Berichten met discussielijnen
2 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

Change password
WMatrix account wachtwoord veranderen
2 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

From a thread
Van een discussie
2 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Show all threads
Toon alle discussies
2 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Tip: Tap a message and use “Thread” to start one.
Tip: Tik op een bericht en gebruik “Discussie” om er een te starten.
2 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Reply to an ongoing thread or tap a message and use “Thread” to start a new one.
Reageer op een lopende discussie of tik op een bericht en gebruik “Discussie” om een nieuwe te starten.
2 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Threads help keep your conversations on-topic and easy to track.
Discussies helpen u gesprekken on-topic te houden en gemakkelijk bij te houden.
2 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Keep discussions organised with threads
Houd discussies georganiseerd met discussielijnen
2 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

My threads
Mijn discussies
2 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

All threads
Alle discussies
2 years ago

Search