Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
waclaw66
Changes
53 / 73
/ 73
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Discovery (%s)
Czech
Objevování (%s)
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Finish setup
Czech
Dokončit nastavení
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Invite by email, find contacts and more…
Czech
Pozvání e-mailem, vyhledávání kontaktů a další…
3 years ago
waclaw66
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Finish setting up discovery.
Czech
2 characters edited
Dokonč
ete
it
nastavení objevování.
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Finish setting up discovery.
Czech
Dokončete nastavení objevování.
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
You are not currently using an identity server. In order to invite teammates and be discoverable by them, configure one below.
Czech
V současné době nepoužíváte server identit. Chcete-li pozvat kolegy a být pro ně zjistitelní, nakonfigurujte jej níže.
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Ensure the right people have access to %s company. You can invite more later.
Czech
Zajistěte, aby měli do společnosti %s přístup ti správní lidé. Další můžete pozvat později.
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Who are your teammates?
Czech
Kdo jsou vaši kolegové?
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Add to the given Space
Czech
Přidat do daného prostoru
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Creating space…
Czech
Vytváření prostoru…
3 years ago
waclaw66
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Show some useful info to help debugging the application
Czech
7 characters edited
Zobraz
ení
it
užitečn
ých
é
informac
í
e
, které pomohou při ladění aplikace
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Show some useful info to help debugging the application
Czech
Zobrazení užitečných informací, které pomohou při ladění aplikace
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Show debug info on screen
Czech
Zobrazení ladících informací na obrazovce
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Doesn't look like a valid email address
Czech
Nevypadá to jako platná e-mailová adresa
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Open Discovery Settings
Czech
Otevřít nastavení objevování
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Search by name, ID or mail
Czech
Vyhledávání podle jména, ID nebo emailu
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Create New Space
Czech
Vytvořit nový prostor
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Anyone can find the space and join
Czech
Každý může prostor najít a připojit se k němu
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Space access
Czech
Adresa prostoru
3 years ago
waclaw66
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Czech
English
Who can access?
Czech
Kdo má přístup?
3 years ago
53 / 73
/ 73
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close