User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Singular
%d vote
Plural
%d votes
Singular
%d ääni
Plural
%d ääntä
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Dev Tools
Kehittäjän työkalut
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Connectivity to the server has been lost
Yhteys kotipalvelimeen on poikki
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

No
Ei
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Yes
Kyllä
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Almost there! Is %s showing the same shield?
Melkein valmis! Näkyykä %s:lla sama kilven kuva?
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

QR code
QR-koodi
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Reset Keys
Nollaa avaimet
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Until this user trusts this session, messages sent to and from it are labelled with warnings. Alternatively, you can manually verify it.
Tämän käyttäjän kanssa käyty viestintä merkitään virheiksi kunnes käyttäjä luottaa tähän istuntoon. Voit vaihtoehtoisesti käsin varmentaa sen.
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

%1$s (%2$s) signed in using a new session:
%1$s (%2$s) kirjautui sisään uuteen istuntoon:
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

This session is trusted for secure messaging because %1$s (%2$s) verified it:
Tämä istunto on luotettu salattuun viestintään koska %1$s (%2$s) varmisti sen:
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Not Trusted
Ei luotettu
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Trusted
Luotettu
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Sessions
Istunnot
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Failed to get sessions
Ei saatu istuntoja
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Warning
Varoitus
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Verified
Varmennettu
4 years ago
User avatar vranki

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Verify
Vahvistrmenna
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Verify
Vahvista
4 years ago
User avatar vranki

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

Use an existing session to verify this one, granting it access to encrypted messages.
Käytä olemassaolevaa istuntoa tämän istunnon varmentamiseksi jotta se saa oikeudet salattuihin viesteihin.
4 years ago

Search