Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Steinhagen
Changes
5 / 12
/ 12
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Direct Messages
Romanian
Mesaje directe
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
I don’t want my encrypted messages
Romanian
Nu vreau mesajele mele criptate
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Notify with sound
Romanian
Notificați cu sunet
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
All messages (noisy)
Romanian
Toate mesajele (zgomotos)
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Configure Noisy Notifications
Romanian
Configurează notificările zgomotoase
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Noisy
Romanian
Zgomotos
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Ask for confirmation before starting a call
Romanian
Solicitați confirmarea înainte de a începe un apel
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Prevent accidental call
Romanian
Preveniți apelul accidental
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Calls
Romanian
Apeluri
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Join Space
Romanian
Alătură-te spațiului
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Create space
Romanian
Crează spațiul
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Leave
Romanian
Părăsește spațiul
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Members
Romanian
Lista membrilor
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Manage rooms and spaces
Romanian
Gestionați camerele și spațiile
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Creating Space…
Romanian
Se creează spațiul…
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Random
Romanian
Aleatoriu
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
A private space to organize your rooms
Romanian
Un spațiu privat pentru organizarea camerelor
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
To join an existing space, you need an invite.
Romanian
Pentru a vă alătura unui spațiu existent, aveți nevoie de o invitație.
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
You can change this later
Romanian
Puteți schimba acest lucru mai târziu
3 years ago
Steinhagen
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Romanian
English
Space members only
Romanian
Spații
3 years ago
5 / 12
/ 12
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close