Changes by Roel ter Maat @ Element Translations

45 / 57

/ 57

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Head to settings anytime to update your profile

Dutch 6 characters edited

~~U kunt~~Je kan op elk moment bij de instellingen jouw profiel bijwerken

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Time to put a face to the name

Dutch 2 characters edited

Tijd om een gezicht bij uwje naam te voegen

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Resend email

Dutch 1 character edited

E-mail opnieuw verzenden

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Verify your email

Dutch 2 characters edited

Verifieer uwje e-mailadres

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Confirm your phone number

Dutch 2 characters edited

Bevestig uwje telefoonnummer

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Check your email.

Dutch 2 characters edited

Controleer uwje e-mail.

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

%s needs to verify your account

Dutch 2 characters edited

%s moet uwje account verifiëren

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Enter your phone number

Dutch 2 characters edited

Vul uwje telefoonnummer in

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

%s needs to verify your account

Dutch 2 characters edited

%s moet jouw account verifiëren

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Enter your email

Dutch 2 characters edited

Vul jouw e-mailadres in

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Want to host your own server?

Dutch 5 characters edited

Wil~~t u~~ je jouw eigen server hosten?

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

What is the address of your server? This is like a home for all your data

Dutch 3 characters edited

Wat is het adres van jeouw server? Dit is als een huis voor al jouw data

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

What is the address of your server?

Dutch 2 characters edited

Wat is het adres van jouw server?

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

What is the address of your server? This is like a home for all your data

Dutch 7 characters edited

Wat is het adres van uwje server? Dit is als uween huis voor al jouw data

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Select your server

Dutch 2 characters edited

Selecteer uwje server

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Where your conversations live

Dutch 22 characters edited

Waar jouw ~~conversaties lev~~gesprekken zijn opgeslagen

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Where your conversations will live

Dutch 5 characters edited

Waar jouw gesprekken ~~zij~~worden opgeslagen

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Where your conversations will live

Dutch 2 characters edited

Waar jouw gesprekken zijn opgeslagen

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Your account %s has been created

Dutch 3 characters edited

UJouw account %s is aangemaakt

2 years ago

roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Secure and independent communication that gives you the same level of privacy as a face-to-face conversation in your own home.

Dutch 4 characters edited

Veilige en onafhankelijke communicatie die uje dezelfde mate van privacy geeft als een persoonlijk gesprek in uwje eigen huis.

2 years ago

45 / 57

/ 57

Search

Project

Language

Action

Author username