Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
barpaw
Changes
44 / 72
/ 72
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Too many errors, you've been logged out
Polish
Zbyt dużo błędnych prób, zostałeś(-aś) wylogowany(-a)
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Setting up a PIN lets you protect data like messages and contacts, so only you can access them by entering the PIN at the start of the app.
Polish
Ustawienie PINu pozwala na dodatkową ochronę wiadomości i kontaktów.
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
For security reasons, this PIN isn’t available. Please try another PIN
Polish
5 characters edited
Ten PIN nie jest bezpieczny. Użyj inn
ego
y
PIN
u.
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
For security reasons, this PIN isn’t available. Please try another PIN
Polish
Ten PIN nie jest bezpieczny. Użyj innego PINu.
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Change PIN
Polish
Zmień PIN
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Enable PIN
Polish
Włącz PIN
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
PIN enabled
Polish
Blokada PIN włączona
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
To reset your PIN, you'll need to re-login and create a new one.
Polish
Aby zresetować PIN wyloguj się i zaloguj ponownie.
3 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
If you can't remember your PIN, tap the forgot PIN button.
Polish
6 characters edited
Jeżeli nie pamiętasz PINu, naciśnij Zapomniałem
(-am)
PIN
.
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
If you can't remember your PIN, tap the forgot PIN button.
Polish
Jeżeli nie pamiętasz PINu, naciśnij Zapomniałem PIN
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Please try again
Polish
Proszę, spróbuj ponownie
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
PINs don't match
Polish
PINy się nie zgadzają
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Reset
Polish
Zresetuj
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
To reset your PIN, you'll need to re-login and create a new one
Polish
Aby zresetować PIN, będziesz musiał(-a) się ponownie zalogować i stworzyć nowy PIN
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Reset PIN
Polish
Zresetuj PIN
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Forgot PIN
Polish
Zapomniałem(-am) PIN
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Enter your PIN
Polish
Wprowadź swój PIN
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Confirm PIN to change PIN
Polish
Potwierdź PIN, aby zmień PIN
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Confirm PIN to disable PIN
Polish
Potwierdź PIN, aby wyłączyć PIN
3 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Confirm your PIN
Polish
Potwierdź swój PIN
3 years ago
44 / 72
/ 72
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close