User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Back up your keys before signing out to avoid losing them.
このデバイスにしかない鍵を紛失しないようにするためには、サインアウトする前にこのセッションを鍵のバックアップに接続してください。
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Your keys are not being backed up from this session.
あなたの鍵はこのセッションからバックアップされていません。
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Checking…
確認中…
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Encrypted messages are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.
暗号化されたメッセージは、エンドツーエンドの暗号化で保護されています。あなたと受信者だけが、これらのメッセージを読むための鍵を持っています。
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Invalid credentials
無効なパスワード
3 years ago
User avatar sbk66

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

To continue, please enter your Matrix account password
続けるには、パスワードを入力してください。
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

To continue, please enter your Matrix account password
続けるには、パスワードを入力してください。
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Add phone number
電話番号の追加
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Add email address
メールアドレスを追加
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

React to messages with emoji
絵文字でメッセージに反応する
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Use an integration manager (%@) to manage bots, bridges, widgets and sticker packs.

Integration managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf.
統合マネージャ (%@) を使用して、ボット、ブリッジ、ウィジェット、およびステッカーパックを管理します。

インテグレーション・マネージャは構成データを受信し、あなたの代わりにウィジェットを変更したり、ルーム招待状を送信したり、権限レベルを設定したりすることができます。
3 years ago
User avatar sbk66

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

Manage integrations
統合の設定管理
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Manage integrations
統合の設定
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Allow fallback call assist server %@ when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call).
ホームサーバが通話機能を提供していない場合、バックアップ通話支援サーバ %@ を許可します (通話中に IP アドレスが共有されます)。
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Allow fallback call assist server
バックアップのコールアシストサーバを許可する
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

SECURITY
セキュリティ
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

.
.
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Discovery
発見
3 years ago
User avatar sbk66

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Manage which email addresses or phone numbers you can use to log in or recover your account here. Control who can find you in
ログインやアカウントの回復に使用できるメールアドレスや電話番号をここで管理します。以下で誰があなたを見つけることができるかを管理します :
3 years ago
User avatar sbk66

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

KEY BACKUP
キー鍵のバックアップ
3 years ago

Search