jkalousek
The certificate has changed from a previously trusted one to one that is not trusted. The server may have renewed its certificate. Contact the server administrator for the expected fingerprint.
Certifikát se změnil z předtím důvěryhodného na nyní nedůvěryhodný. Server mohl obnovit svůj certifikát. Kontaktujte administrátora pro ověření předpokládaného otisku.
The certificate has changed from one that was trusted by your phone. This is HIGHLY UNUSUAL. It is recommended that you DO NOT ACCEPT this new certificate.
Certifikát se změnil z toho, kterému Váš telefon důvěřoval. Toto je VYSOCE NEOBVYKLÉ. Je doporučeno abyste NEPŘIJÍMALI tento nový certifikát.
This could mean that someone is maliciously intercepting your traffic, or that your phone does not trust the certificate provided by the remote server.
Toto by mohlo znamenat, že někdo škodlivě zachytává Vaši komunikaci nebo že Váš telefon nedůvěřuje certifikátu poskytnutému vzdáleným serverem.
This invitation was sent to %s, which is not associated with this account.
You may wish to login with a different account, or add this email to your account.
You may wish to login with a different account, or add this email to your account.
Pozvánka byla odeslána na %s, což není spárováno s tímto účtem.
Přihlaste se s jiným účtem, nebo přidejte tento email k Vašemu současnému účtu.
Přihlaste se s jiným účtem, nebo přidejte tento email k Vašemu současnému účtu.
Riot can check your address book to find other Matrix users based on their email and phone numbers.
Do you agree to share your address book for this purpose?
Do you agree to share your address book for this purpose?
Riot potřebuje oprávnění pro přístup k Vašim kontaktům aby bylo možné nalézt ostatní uživatelé Matrixu na základě jejich emailu a telefonního čísla.
Povolit aplikaci Riot přístup k Vašim kontaktům?
Povolit aplikaci Riot přístup k Vašim kontaktům?
Riot can check your address book to find other Matrix users based on their email and phone numbers. If you agree to share your address book for this purpose, please allow access on the next pop-up.
Riot potřebuje oprávnění pro přístup k Vašim kontaktům aby bylo možné nalézt ostatní uživatelé Matrixu na základě jejich emailu a telefonního čísla.
Prosím, povolte přístup na následující hlášce pro nalezení uživatelů dosažitelných z Riot ve vašich kontaktech.
Prosím, povolte přístup na následující hlášce pro nalezení uživatelů dosažitelných z Riot ve vašich kontaktech.
Riot needs permission to access your photo and video library to send and save attachments.
Please allow access on the next pop-up to be able to send files from your phone.
Please allow access on the next pop-up to be able to send files from your phone.
Riot potřebuje oprávnění pro přístupu do Vaší knihovny fotografií a videí, aby mohl odesílat a ukládat přílohy.
Prosím, povolte přístup na následující hlášce pro možnost odesílání souborů z Vašeho telefonu.
Prosím, povolte přístup na následující hlášce pro možnost odesílání souborů z Vašeho telefonu.
Riot needs permission to access your photo and video library to send and save attachments.
Please allow access on the next pop-up to be able to send files from your phone.
Please allow access on the next pop-up to be able to send files from your phone.
Riot potřebuje oprávnění kpro přístupu do Vaší knihovny fotografií a videí, aby mohl odesílat a ukládat přílohy.
Prosím, povolte přístup na následující hlášce pro možnost odesílání souborů z Vašeho telefonu.
Prosím, povolte přístup na následující hlášce pro možnost odesílání souborů z Vašeho telefonu.
Riot needs permission to access your camera and your microphone to perform video calls.
Please allow access on the next pop-ups to be able to make the call.
Please allow access on the next pop-ups to be able to make the call.
Riot potřebuje povolení koprávnění pro přístupu k Vaší kameře a mikrofonu pro uskutečnění video hovoru.
Prosím, povolte přístup na následující hlášce abyste mohli uskutečnit hovor.
Prosím, povolte přístup na následující hlášce abyste mohli uskutečnit hovor.