Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Walter
Changes
4 / 32
/ 32
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Backup has a valid signature from this session
Russian
10 characters edited
Резервная копия имеет
валид
действитель
ную подпись этого устройства
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Backup has an invalid signature from %@
Russian
10 characters edited
Резервная копия имеет не
валид
действитель
ную подпись %@
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Your keys are not being backed up from this session.
Russian
0 characters edited
Ваши ключи не сохраняются с этого устройства.
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Session key:
Russian
1 character edited
Ключ устройства:
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Session name:
Russian
15 characters edited
Имя
общеизвестного
устройства:
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Invalid credentials
Russian
Недействительный пароль
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
To continue, please enter your Matrix account password
Russian
Для продолжения, задайте пароль
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Add phone number
Russian
Добавить номер телефона
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Add email address
Russian
Добавить адрес электронной почты
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
%@ is not a valid identity server.
Russian
%@ не является действительным сервером идентификации.
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Disconnect anyway
Russian
Отключить в любом случае
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Disconnect
Russian
Отключить
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Disconnect from the identity server %@?
Russian
Отключиться с этого сервер идентификации %@?
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Disconnect identity server
Russian
Отключить сервер идентификации
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Change identity server
Russian
Изменить сервер идентификации
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Change
Russian
Изменить
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Add
Russian
Добавить
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Enter an identity server
Russian
Ввести сервер идентификации
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Identity server
Russian
Сервер идентификации
5 years ago
Walter
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Enter SMS activation code
Russian
Введите код активации с SMS сообщения
5 years ago
4 / 32
/ 32
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
Walter
валиддействительную подпись этого устройства