User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

%s upgraded here.
%s burada təkmilləşdi.
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You upgraded this room.
Bu otağı təkmilləşdirdiniz.
2 years ago
User avatar Nizami20052022

Translation changed

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You made future messages visible to %1$s
Siz gGələcək mesajları %1$s üçün görünən etdiniz
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You made future messages visible to %1$s
Siz gələcək mesajları %1$s üçün görünən etdiniz
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

%1$s made future messages visible to %2$s
%1$s gələcək mesajları %2$s üçün görünən etdi
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You made future room history visible to %1$s
Gələcək otaq tarixçəsini %1$s üçün görünən etdiniz
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You ended the call.
Zəngi bitirdiniz.
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You answered the call.
Zəngə cavab verdiniz.
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You sent data to setup the call.
Zəngi qurmaq üçün məlumat göndərdiniz.
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

%s sent data to setup the call.
%s zəngi qurmaq üçün məlumat göndərdi.
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You placed a voice call.
Səsli zəng etdiniz.
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You placed a video call.
Video zəng etdiniz.
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You changed the room name to: %1$s
Otağın adını buna dəyişdiniz: %1$s
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You changed the room avatar
Otaq avatarını dəyişdiniz
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

%1$s changed the room avatar
%1$s otaq avatarını dəyişdi
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You changed the topic to: %1$s
Mövzunu buna dəyişdiniz: %1$s
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You removed your display name (it was %1$s)
Ekran adınızı sildiniz (bu, %1$s idi)
2 years ago
User avatar Nizami20052022

Translation changed

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You changed your display name from %1$s to %2$s
Siz %1$s ekran adınızı %2$s olaraq dəyişdiniz
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You changed your display name from %1$s to %2$s
Siz %1$s ekran adınızı %2$s olaraq dəyişdiniz
2 years ago
User avatar Nizami20052022

New translation

Element Android / Element Android App — Azerbaijani

You set your display name to %1$s
Ekran adınızı %1$s qoydunuz
2 years ago

Search