User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Session key
Sessiesleutel
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Session ID
Sessie-ID
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Session name
Sessienaam
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:
Om te verifiëren dat deze sessie vertrouwd kan worden, contacteert u de eigenaar via een andere methode (bv. persoonlijk of via een telefoontje) en vraagt u hem/haar of de sleutel die hij/zij ziet in zijn/haar Gebruikersinstellingen van deze sessie overeenkomt met de sleutel hieronder:
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Manually Verify by Text
Handmatig middels een tekst
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

For ultimate security, use another trusted means of communication or do this in person.
Gebruik voor de ultieme veiligheid een ander vertrouwd communicatiemiddel of doe dit persoonlijk.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

They match
Ze komen overeen
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

They don't match
Ze komen niet overeen
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Compare numbers
Vergelijk nummers
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Compare emoji
Vergelijk de emoji's
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Checking for other verification capabilities ...
Controleren op andere verificatie mogelijkheden...
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Use Security Phrase or Key
Uw Herstelwachtwoord of -sleutel gebruiken
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Use Security Key
Herstelsleutel gebruiken
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

This works with %@ and other cross-signing capable Matrix clients.
Dit werkt met Element en andere Matrix-apps die kruislings ondertekenen ondersteunen.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Verify this session from one of your other sessions, granting it access to encrypted messages.

Use the latest %@ on your other devices:
Verifieer deze sessie vanaf een van uw andere sessies, om toegang te krijgen tot de versleutelde berichten.

Gebruik de laatste versie van Element op uw andere apparaten:
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Verify this login
Verifieer deze aanmelding
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Complete security
Beveiliging afronden
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Review
Nakijken
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Verify
Verifiëren
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOSDutch

Other users may not trust it.
Mogelijk wantrouwen anderen het.
3 years ago

Search